'3수생인 나는 내신이 엉망이어서 믿을 건 수능밖에 없는데 매번 수학이 문제다. 이제 100일밖에 안 남은 수능을 위해선 특별과외가 필요하다. 연상의 여친과 섹스를 즐기는 등 여색을 유난히 밝히는 나를 잘 알고 있던 부모님의 처방은 거의 획기적이다. 그것은 교외에 있는 펜션에서 미모의 여선생과 합숙 과외를 하는 것이다. 과외 첫날 여선생은 성적이 오를 때마다 특별한 선물이 있을거 라고 한다... 과연 어떤 선물일까?​

三年级复读生桑古在即将到来的高考中需要特殊辅导。他的父亲把儿子和一位漂亮的女老师一起放在养老金里，希望能激励他。

Third time repeater Sang-goo needs special tutoring for his upcoming college entrance test. His father puts his son away in a pension together with a beautiful female teacher in hopes of motivating him.