Der Film erzählt die Geschichte von drei Mädchen im Paris der Gegenwart. Eine sucht nach ihrer verlorenen Mutter, da sie weiß, dass sie adoptiert ist. Das andere ist aus dem Koma erwacht und braucht eine Liebesbeziehung an der Seite seines mysteriösen Vaters. Die dritte ist eine Gaunerin, die sich durch die Liebe rehabilitiert. Die Handlung wird von Liedern und Tanzeinlagen untermalt.

故事讲述了1994年夏天巴黎三位年轻女性的故事：尼娜，一位无忧无虑的年轻小偷；路易丝，一位昏迷五年后的幸存者；艾达，一位寻找自己起源的女性。每个人都会以自己的方式决定改变自己的生活。

운송회사에 취직한 니농은 춤에 빠져 대부분의 시간을 나이트클럽에서 보낸다. 그리고 혼수상태에서 깨어난 루이즈는 자신이 막대한 유산을 상속받았다는 사실을 알게 된다. 한편 어릴 적 입양됐던 아이다는 생모를 찾을 유일한 단서인 올드 팝 멜로디에 집착한다. 스탠리 도넌의 에서 영감을 받아 만든 영화. (2013년 제8회 시네바캉스 서울)

La historia sigue la pista a tres mujeres jóvenes en París. Una desea conocer a su verdadera madre, desde que ha averiguado que fue dada en adopción; otra ha salido de un coma de cinco años, y trata de recuperar el tiempo perdido y encontrar el amor; la tercera vive una vida marginal en los bajos fondos, y trata de redimirse a través del amor. (FILMAFFINITY)

L'histoire de trois jeunes femmes à Paris au cours de l'été 1994 : Nina, une jeune voleuse insouciante, Louise, une rescapée après cinq ans de coma et Ida, une femme en quête de ses origines. Chacune à sa façon va décider de changer le cours de sa vie.

The film will tell what happens to a group of characters, precisely between July 14 and August 15, 1994 in Paris. It will tell the story of three young ladies, Louise, Ninon, Ida, in the summer of 1994, their adventures in the big city. On the streets, in the gardens, in ballrooms and in libraries and lofts, deserted at the time of holidays and summer heat, Louis, Ninon and Ida proceed on mysterious paths.

Le storie di tre donne, a Parigi. Si confrontano, dialogano sul passato e il futuro, fra momenti di tristezza e speranza. Per chi conosce questo regista quasi settantenne si tratta di un ritorno ai tempi dolci ed eroici delle storie anni Sessanta, della Nouvelle Vague. In questo senso Anna Karina è davvero un bel testimone. Nostalgia riprodotta senza l'ispirazione di un tempo che, davvero, ormai fu.

恐喝で騒ぎを起こし、足を洗ってバイク宅配便に転職したニノン。昏睡状態から五年ぶりに覚め、相続した家に移り住んだルイーズ。装飾美術博物館図書室に勤めながら、母親を探しているイダ。パリを舞台に、三人の女の子それぞれの冒険を描いた、ミュージカルを織り交ぜた作品。

De film vertelt wat er met een groep personages gebeurt, precies tussen 14 juli en 15 augustus 1994 in Parijs. Het vertelt het verhaal van drie jonge dames, Louise, Ninon en Ida, in de zomer van 1994, hun avonturen in de grote stad. Op straat, in de tuinen, in balzalen en in bibliotheken en zolders, verlaten tijdens de vakantie en de zomerhitte, bewandelen Louis, Ninon en Ida mysterieuze paden.