丹麦语 (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Et tidligere bandemedlem, som nu er blevet forretningsmand, og en politiefterforsker tvinges til at tage kampen op mod en korrupt betjent i jagten på sin søns morder.

乌克兰语 (uk-UA)

Title

Поза законом

Taglines

Overview

Мафіозний авторитет, бажаючи поквитатися за старі образи, організовує вбивство сина відставного поліцейського Френка Вілсона. Разом зі старим гангстером, колишній коп починає пошуки вбивць.

俄语 (ru-RU)

Title

Вне закона

Taglines

Overview

Пока бывшие бандиты и гангстеры становятся респектабельными бизнесменами, полицейский борется с бывшим копом, пытаясь привлечь убийцу своего сына к ответственности.

1h 30m

保加利亚语 (bg-BG)

Title

Отвъд закона

Taglines

Overview

1h 30m

匈牙利语 (hu-HU)

Title

Törvények felett

Taglines

Overview

Egy egykori bűnöző, egy nyomozó és egy lecsúszott rendőr összefog, hogy megtaláljanak egy gyilkost...

希伯来语 (he-IL)

Title

מעל החוק

Taglines
מעל החוק
Overview

מאפיונר לשעבר הפך לאיש עסקים ובלש משטרתי צריך להתמודד עם שוטר מושחת המחפש להביא לדין את רוצח בנו..

德语 (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Der ausgebrannte Ex-Cop Frank Wilson begibt sich auf die Suche nach einem eiskalten Killer, nachdem sein Sohn bei einem Einbruch getötet wurde. Die Spur führt den von Visionen seines toten Kindes geplagten Vater zum psychopathischen Desmond, dem Spross des Gangsterbosses Adair Packard. Wird der ermittelnde Detective Ray Munce noch rechtzeitig ein Blutbad verhindern können?

德语 (de-AT)

Title

Taglines

Overview

意大利语 (it-IT)

Title

Beyond the Law - L'infiltrato

Taglines

Overview

Frank Wilson è un ex poliziotto che viene riportato alla sua vecchia vita quando viene ucciso suo figlio. Senza niente da perdere, si mette alla ricerca di risposte tra le persone più pericolose e corrotte della città. Incrocia così il percorso di un detective determinato a scoprire la verità...

捷克语 (cs-CZ)

Title

Ve stínu gangu

Taglines

Overview

Zkorumpovanému expolicajtovi zabijí syna. Při svém pátrání je nucen spojit síly s místním detektivem a bývalým mafiánem, aby dopadli vraha a postavili ho před soud.

斯洛伐克语 (sk-SK)

Title

V tieni gangu

Taglines

Overview

Skorumpovaný bývalý policajt zabije svojho syna. Pri pátraní je nútený spojiť sily s miestnym detektívom a bývalým mafiánom, aby vraha dolapil a postavil pred súd.

朝鲜语 (ko-KR)

Title

블러드 킬

Taglines
피로 얼룩진 자비 없는 복수가 시작된다!
Overview

‘미친개’로 불리던 전설의 전직 경찰관 ‘프랭크’는 도시를 떠나 조용한 삶을 살던 중 범죄 조직에 처참하게 살해된 아들 ‘챈스’의 소식을 듣는다. 모든 것을 잃고 분노에 휩싸인 채 도시로 돌아온 ‘프랭크’. 이내 ‘아우구스티노’가 이끄는 거대 조직에 맞서 처절한 복수를 시작하는데…

汉语 (zh-TW)

Title

私法捍衛

Taglines
私法捍衛
Overview

前警察法蘭克威爾森唯一的兒子被人殺害,他打算將兇手繩之以法。前幫派分子奧古斯汀諾卻想從中阻撓。一場對決就此展開,雙方人馬絕不善罷甘休,直到其中一人倒下為止。

1h 29m

汉语 (zh-CN)

Title

法外之徒

Taglines

Overview

法兰克威尔森是位拥有不堪过去的前警察。有天他接获默斯警探的通知,得知自己唯一的儿子被人杀害。原本在乡下过着退隐生活的他,动身回到城市,打算将凶手绳之以法。可是,前帮派分子奥古斯汀诺却想从中阻挠。如今已是生意人的他不喜欢法兰克到处打探的行为,并且愿意不惜一切保护自己的儿子。一场对决就此展开,双方人马绝不善罢甘休,直到其中一人倒下为止。

1h 29m

法语 (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Un ancien mafieux devenu homme d'affaires et un policier font face à un ex-flic corrompu qui cherche à traduire en justice le tueur de son fils.

1h 29m

波兰语 (pl-PL)

Title

Miasto bezprawia

Taglines

Overview

Były detektyw i doświadczony gliniarz po odejściu z policji starał się zapomnieć o świecie pełnym przemocy. Stał się zupełnie innym człowiekiem. Jednak na wieść o zabójstwie swojego syna decyduje wrócić do brutalnego życia, które kiedyś tak dobrze poznał. Uzbrojony po zęby rusza na wojnę z lokalnymi gangsterami.

1h 30m

现代希腊语 (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Ένας πρώην μαφιόζος και νυν επιχειρηματίας κι ένας ντετέκτιβ έρχονται αντιμέτωποι μέ έναν διεφθαρμένο πρώην αστυνομικό, που θέλει να φέρει τον δολοφόνο του γιου του ενώπιον της δικαιοσύνης.

芬兰语 (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Entinen gangsteri on vaihtanut alaa menestyväksi liikemieheksi kaupungissa, jota riivaa rikollisuus. Samaan aikaan entinen poliisi ajaa raivokkaasti takaa poikansa tappajaa. Kaupungin kiivas poliisipäällikkö joutuu kaiken keskelle, eikä onnistu saamaan otetta tilanteesta, joka vain kiihtyy. Ei kestä kauan, ennen kuin oikea helvetti on irti. Kaikki ei voi päättyä onnellisesti.

英语 (en-US)

Title

Beyond the Law

Taglines

Overview

When a former detective learns of the murder of his estranged son, he ventures back to the darkened streets he once knew so well. Armed, dangerous and with nothing to lose, he must take on the ruthless local mob in his mission for revenge.

1h 30m

荷兰语 (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Voormalig politieagent Wilson krijgt opnieuw te maken met zijn oude leven als zijn vervreemde zoon omgebracht wordt. Hij heeft niets te verliezen en gaat op zoek naar antwoorden. Tijdens zijn zoektocht komt hij in contact met gevaarlijke personen uit de onderwereld. Een rechercheur is ook vastbesloten de moordenaar te vinden en schiet Wilson te hulp.

葡萄牙语 (pt-BR)

Title

Acima da Lei

Taglines

Overview

Steven Seagal, DMX e Johnny Messner estrelam este filme cheio de ação sobre a busca de um homem por justiça em uma cidade corrupta. Quando um ex-detetive fica sabendo do assassinato de seu filho distante, ele se aventura de volta às ruas escuras que ele conhecia tão bem. Armado, perigoso e sem nada a perder, ele deve enfrentar a implacável multidão local em sua missão de vingança.

1h 29m

西班牙语 (es-ES)

Title

Más allá de la ley

Taglines
Un Film De James Cullen Bressack
Overview

Cuando un ex detective se entera del asesinato de su hijo , se aventura a regresar a las calles oscuras que una vez conoció tan bien. Armado, peligroso y sin nada que perder, debe enfrentarse a la despiadada mafia local en su misión de venganza.

1h 31m

西班牙语 (es-MX)

Title

Sobre la Ley

Taglines

Overview

Un antiguo mafioso que ahora se dedica al mundo de los negocios y un detective de policía deben verse las caras con ex policía corrupto que busca ajusticiar al asesino de su hijo.

越南语 (vi-VN)

Title

Ngoài Vòng Pháp Luật

Taglines

Overview

Beyond the Law là bộ phim hành động Mỹ năm 2019 của đạo diễn James Cullen Bressack, do Johnny Martin Walters và Chad Law đồng sáng tác.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

找不到电影或剧集?登录并创建它吧。

全站通用

s 聚焦到搜索栏
p 打开个人资料菜单
esc 关闭打开的窗口
? 打开键盘快捷键窗口

在媒体页面

b 返回(或返回上级)
e 进入编辑页面

在电视季页面

(右箭头)下一季
(左箭头)前一季

在电视集页面

(右箭头)下一集
(左箭头)前一集

在所有图像页面

a 打开添加图片窗口

在所有编辑页面

t 打开翻译选择器
ctrl+ s 提交

在讨论页面

n 创建新讨论
w 切换关注状态
p 设为公开 / 私密讨论
c 关闭 / 开放讨论
a 打开活动页
r 回复讨论
l 跳转至最新回复
ctrl+ enter 发送信息
(右箭头)下一页
(左箭头)前一页

设置

想给这个条目评分或将其添加到片单中?

登录

还不是会员?

注册加入社区