네덜란드어 (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Kenneth Feinberg, een machtige DC-advocaat benoemd tot Special Master of the 9/11 Fund, bestrijdt het cynisme, de bureaucratie en de politiek die gepaard gaan met het beheren van overheidsgelden en ontdekt daarbij wat het leven waard is.

1h 58m

노르웨이어 (no-NO)

Title

Taglines

Overview

En advokat i Washington DC kjemper mot kynisme, byråkrati og politikk for å hjelpe ofrene for 11. september.

덴마크어 (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Efter terrorangrebet den 11. september 2001 bliver advokaten Kenneth Feinberg udpeget til at lede en fond, der skal uddele erstatninger til ofrene. Nu står han over for den umulige opgave at bestemme, hvor meget et liv er værd, for at hjælpe de familier, som har lidt umådelige tab.

독일어 (de-DE)

Title

Der Fall 9/11

Taglines
Was ist ein Leben wert?
Overview

Nach den schrecklichen Anschlägen auf das World Trade Center und das Pentagon am 11. September 2001 ernennt der Kongress den Rechtsanwalt und renommierten Mediator Kenneth Feinberg zum Leiter des Entschädigungsfonds für die Opfer des 11. September. Feinberg und die Leiterin seiner Kanzlei, Camille Biros, stehen vor der unmöglichen Aufgabe, den Wert eines Lebens zu bestimmen, um den Familien zu helfen, die unermessliche Verluste erlitten haben. Als Feinberg auf Charles Wolf trifft, einen Gemeindeorganisator, der den Tod seiner Frau betrauert, verwandelt sich sein anfänglicher Zynismus in Mitgefühl, als er beginnt, die wahren menschlichen Kosten der Tragödie zu erkennen.

1h 57m

러시아어 (ru-RU)

Title

Сколько стоит жизнь?

Taglines

Overview

Адвокат Кеннет Файнберг, назначенный главой главой фонда компенсаций, борется с цинизмом и бюрократией, чтобы помочь жертвам терактов 11 сентября 2001 года.

1h 58m

루마니아어 (ro-RO)

Title

Cu ce preţ?

Taglines

Overview

În urma atentatelor din 11 septembrie, un avocat trece printr-o cumpănă emoțională, fiind nevoit să pună un preț pe viețile pierdute. Bazat pe fapte reale.

1h 58m

스페인어 (es-ES)

Title

Taglines

Overview

Kenneth Feinberg (Michael Keaton), un poderoso abogado de Washington D. C. que recibe el reconocimiento de "Special Master" por la fundación 9/11, se dedica a luchar contra el cinismo, la burocracia y la política relacionada con la administración de fondos públicos. Su batalla le lleva a descubrir el verdadero significado de la vida. Basada en hechos reales.

스페인어 (es-MX)

Title

¿Cuánto vale la vida?

Taglines

Overview

Tras los ataques del 11 de Septiembre en EE. UU., un abogado debe intentar determinar el valor monetario de las vidas que se perdieron. Basada en eventos reales.

영어 (en-US)

Title

Worth

Taglines
Our national tragedy. Their personal suffering. His impossible task.
Overview

Kenneth Feinberg, a powerful D.C. lawyer appointed Special Master of the 9/11 Fund, fights off the cynicism, bureaucracy, and politics associated with administering government funds and, in doing so, discovers what life is worth.

1h 58m

우크라이나어 (uk-UA)

Title

Ціна життя

Taglines

Overview

На хвилі атак 11 вересня юрист намагається скласти грошовий еквівалент людських втрат, та емоції беруть верх над розрахунками. На основі реальних подій.

이탈리아어 (it-IT)

Title

Worth - Il patto

Taglines

Overview

Kenneth Feinberg è un avvocato di successo nominato Special Master del fondo per il risarcimento delle vittime dell'11 settembre. Incaricato dal Congresso americano, ha il compito di distribuire compensi finanziari alle vittime della tragedia e di quantificare perdite incalcolabili di fronte al cinismo, alla burocrazia e alle politiche di divisione.

중국어 (zh-CN)

Title

值得

Taglines
值得
Overview

影片根据麦克思·鲍伦斯坦2008年剧本黑名单改编。故事则围绕肯尼斯·费恩伯格回忆录展开。讲述911事件,肯尼斯·费恩伯格所在911受害者赔偿基金为受害者赔偿的故事。该片将于今年4月在纽约开拍。

중국어 (zh-TW)

Title

生命理賠師

Taglines

Overview

《生命理賠師》故事描述911事件過後,美國國會委託肯尼斯費恩伯格(米高基頓 飾)律師擔任「911受害者賠償基金」特別專員,面對各方律師和航空公司的壓力,他必須盡快和受害者家屬達成協議。 查爾斯沃夫(史丹利圖奇 飾)的妻子在911事件中逝世,他對肯尼斯費恩伯格的規劃感到不滿,於是號召其他受害者家屬展開抗爭……

1h 58m

중국어 (zh-HK)

Title

911算命律師

Taglines

Overview

911恐襲不但奪去數以千計人命,更可能引爆訴訟風暴及經濟崩潰。專研賠償調解的律師范伯格(米高基頓 飾)獲美國國會委以重任,負責制定賠償方案,並要在限期內獲八成死難者家屬參與,才能避免經濟危機。然而這份工作超乎意料地艱巨:仍在傷痛當中的基層家屬,難以接受人命價值竟由一條計算出身地位的算式定義;財雄勢大的則趁機施壓,想搾乾賠償…多方角力之下,范伯格更要面對喪妻的禾夫(史丹利杜茨 飾)組織死難者家屬,要求修正他的方案。索償和解限期逼近,范伯格若要與家屬達成共識,必先體會人命的真正價值。

1h 58m

체코어 (cs-CZ)

Title

Jaká je cena života

Taglines

Overview

Po útocích z 11. září dostane právník úkol, který by zamával s každým. Má totiž přepočítat cenu lidských životů na peníze.

카탈루냐어 (ca-ES)

Title

Taglines

Overview

Després de l’atemptat de les Torres Bessones, el govern republicà nord-americà temia que les demandes d'indemnització de les víctimes paralitzessin els jutjats i l'economia del país. Per aturar el perill, van crear un fons de compensació al capdavant del qual van situar Ken Feinberg, un prestigiós advocat de Washington. La tasca d’en Feinberg era repartir compensacions “raonables” per mitjà d’una fórmula objectiva a la qual s’havien d’acollir, com a mínim, un 80% dels afectats abans d’una data límit. La lluita per la defensa dels interessos de les víctimes canviarà la seva vida.

터키어 (tr-TR)

Title

Hayatın Bedeli

Taglines

Overview

11 Eylül saldırılarının ardından bir avukat, yitirilen yaşamlara bedel biçmeye çalışırken duygusal bir hesaplaşmayla karşı karşıya kalır. Gerçek olaylardan uyarlandı.

포르투갈어 (pt-BR)

Title

Quanto Vale?

Taglines
Nossa tragédia nacional. Seu sofrimento pessoal. Sua tarefa impossível.
Overview

Após os ataques de 11 de setembro, um advogado enfrenta uma batalha ferrenha para criar um fundo de compensação pelas vidas perdidas. Baseado em fatos reais.

포르투갈어 (pt-PT)

Title

Valor da Vida

Taglines

Overview

Após os ataques de 2001 ao World Trade Centere ao Pentágono, o Congresso Norte-Americano nomeia o advogado Kenneth Feinberg para liderar o Fundo de Compensação às Vítimas do 11 de Setembro. Incumbidosde distribuíremos recursos financeiros pelos familiares das vítimas da tragédia, Feinberg e a sua colega Camille Biros enfrentam a impossível tarefa de calcular o justo valor a conceder por cada vida perdida. Quando Feinberg se cruza com Charles Wolf, um organizador comunitário que lamenta a morte da sua esposa, o seu cinismo inicial transforma-se em compaixão,quando ele começa a compreenderos verdadeiros custos humanos da tragédia.

1h 58m

폴란드어 (pl-PL)

Title

Ile warte jest ludzkie życie?

Taglines

Overview

Po atakach na World Trade Center i Pentagon w 2001 roku Kongres USA wyznacza doświadczonego prawnika i mediatora Kennetha Feinberga na zarządcę Funduszu Pomocy Ofiarom 11 września. Jego zadaniem jest ustalenie wysokości odszkodowań dla osób dotkniętych tragedią. Feinberg i szefowa działu operacyjnego z jego firmy Camille Biros stają przed niewykonalnym zadaniem. Aby pomóc rodzinom, które poniosły nieobliczalne straty, muszą wycenić, ile warte jest ludzkie życie. Kiedy Feinberg ściera się z Charlesem Wolfem, działaczem społecznym opłakującym śmierć swojej żony, zaczyna uświadamiać sobie prawdziwe ludzkie koszty tragedii, a jego cynizm zastępuje współczucie. Oparty na prawdziwych wydarzeniach film "Ile warte jest ludzkie życie?" tak naprawdę odpowiada na pytanie, ile warte są empatia i więzi międzyludzkie.

https://www.netflix.com/title/80226212

프랑스어 (fr-FR)

Title

À quel prix ?

Taglines
Une tragédie nationale. Des souffrances individuelles. Une tâche impossible.
Overview

Retour sur le parcours de l'avocat bénévole Kenneth Feinberg, expert dans la rémunération des victimes, comme celles des attentats du 11 septembre 2001, de la marée noire de Deepwater Horizon, de l’attentat du marathon de Boston ou encore de la fusillade terroriste à Orlando.

1h 58m

한국어 (ko-KR)

Title

워스

Taglines
남겨진 이들의 마음을 움직일 진심의 협상이 시작된다
Overview

9•11 테러 피해자 보상 기금 운영을 맡게 된 협상 전문 변호사 켄은 25개월 안에 80%의 유족 동의를 받아야만 한다. 하나의 사건, 서로 다른 보상금. 남겨진 이들을 위한 진심의 협상이 시작된다.

1h 57m

헝가리어 (hu-HU)

Title

Mennyit ér egy élet?

Taglines
Nemzeti tragédia. Személyes fájdalmak. Egy lehetetlen feladat.
Overview

A szeptember 11-i támadások után egy ügyvéd az érzelmekkel is szembenéz, miközben dollárban próbálja kifejezni az elvesztett életek értékét. Valós események alapján.

https://www.netflix.com/title/80226212

히브리어 (he-IL)

Title

מחיר החיים

Taglines
אחרי 9/11 הוא נדרש לתמחר את מחיר החיים
Overview

סיפורו האמיתי של קן פיינברג, עורך דין מצליח מוושינגטון, שבחר ליצג את משפחות הקורבנות של אסון התאומים מול קרנות התמיכה הממשלתיות הנגועות בבירוקרטיה סבוכה, ציניות ופוליטיקה פנימית. המכשולים שבהם הוא נתקל בדרך מעלים את השאלה המטרידה והבלתי אפשרית - כמה החיים שלנו שווים?

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

찾으시는 영화나 TV 프로그램이 없나요? 로그인 하셔서 직접 만들어주세요.

전체

s 검색 바 띄우기
p 프로필 메뉴 열기
esc 열린 창 닫기
? 키보드 단축키 창 열기

미디어 페이지

b 돌아가기
e 편집 페이지로 이동

TV 시즌 페이지

(우 화살표) 다음 시즌으로 가기
(좌 화살표) 이전 시즌으로 가기

TV 에피소드 페이지

(우 화살표) 다음 에피소드로 가기
(좌 화살표) 이전 에피소드로 가기

모든 이미지 페이지

a 이미지 추가 창 열기

모든 편집 페이지

t 번역 선택 열기
ctrl+ s 항목 저장

토론 페이지

n 새 토론 만들기
w 보기 상태
p 공개/비공개 전환
c 열기/닫기 전환
a 활동 열기
r 댓글에 글쓰기
l 마지막 댓글로 가기
ctrl+ enter 회원님의 메세지 제출
(우 화살표) 다음 페이지
(좌 화살표) 이전 페이지

설정

Want to rate or add this item to a list?

로그인