Rev (2020)
← Back to main
Translations 14
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
极速盗车 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
玩命劫車 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一名有著豐富偷車經驗的小偷因故成為了線人,幫助警方搗毀了一個涉及走私數百輛跑車的犯罪企業。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rev |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A young thief with a history of grand theft auto becomes an informant and helps police bring down a criminal enterprise involved in the smuggling of hundreds of exotic super cars. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Drive or Die |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Michael, un jeune voleur de voitures, est recruté par la police pour infiltrer un gang de trafiquants de véhicules de luxe vers l’Afrique, mené par les cruels Charlie et Sammy. Malgré la confiance de Charlie et l’affection d’Anna, la compagne de celui-ci, Michael tutoie la mort à chaque instant, quand ce n’est pas au volant d’un bolide. Jusqu’où pourra-t-il mener ce double jeu dangereux ? |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
სიჩქარე |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein junger Gauner hat in seiner Vergangenheit im großen Stil Autos geklaut. Er wird zum Informanten und hilft der Polizei dabei, einen kriminellen Clan zu stürzen, die am Schmuggel von hunderten exotischen Superautos involviert sind. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένας νεαρός κλέφτης με προϊστορία στης κλοπές αυτοκινήτων γίνεται πληροφοριοδότης και βοηθά την αστυνομία να καταστρέψει μια εγκληματική επιχείρηση που εμπλέκεται στο λαθρεμπόριο εκατοντάδων εξωτικών σούπερ αυτοκινήτων. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
רב |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
גנב צעיר עם היסטוריה של גניבת רכבים הופך למודיע ומסייע למשטרה להפיל מפעל עבריינים המעורב בהברחת מאות מכוניות-על אקזוטיות. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
레브 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
경찰차 절도 범죄 경력이 있는 마이키가 경찰의 정보원이 되어 차량 절도 범죄 조직에 들어간다. 수백만 달러어치의 차를 훔쳐 국외로 밀반출하는 이 국제적인 범죄 조직에서 마이키는 살아남을 수 있을까? |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
REV: Adrenalina Total |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mikey, um entediado balconista de Toronto, passa seu tempo fora do trabalho roubando carros. No entanto, ele é pego roubando um carro muito raro da casa de um policial, e a polícia o força a trabalhar infiltrado ou ir para a prisão. Mikey concorda em se juntar a uma quadrilha liderada pelo violento e impulsivo Charlie, capaz de matar Mikey em um piscar de olhos se desconfiar que se trata de um informante. Pior ainda, Mikey se sente atraído pela namorada de Charlie, Ava. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Угнать и продать |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Молодой угонщик дорогих автомобилей после неудачного дела вынужден согласиться на сотрудничество с полицией. Он должен внедриться в банду и помочь стражам порядка раскрыть крупное предприятие по контрабанде сотен экзотических суперкаров. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un joven ladrón con un historial de robo de autos se convierte en informante y ayuda a la policía a derribar una empresa criminal involucrada en el contrabando de cientos de súper autos exóticos. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En ung biltjuv blir polisagent och hjälper till att spränga en liga som har stulit och smugglat ut hundratals exotiska superbilar. |
|
||||
|