ترجمهها 16
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Historia de lo oculto |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
|
|||||
نمای کلی |
Durante la última emisión de «60 minutos antes de la medianoche», el programa periodístico más visto de la televisión, Adrián Marcato podría exponer una conspiración y vincular al Gobierno con una oscura sociedad secreta. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Historia de lo oculto |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
|
|||||
نمای کلی |
Durante la última emisión de «60 minutos antes de la medianoche», el programa periodístico más visto de la televisión, Adrián Marcato podría exponer una conspiración y vincular al Gobierno con una oscura sociedad secreta. |
|
||||
|
اسلواکی (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
História okultizmu |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
V záverečnom vysielaní slávnej spravodajskej relácie 60 minút do polnoci je hlavnou hviezdou Adrián Marcato, ktorý odhalí divákom rozsiahle sprisahanie spájajúce vládu so satanistickou sektou. |
|
||||
|
اسلووینیایی (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Zgodovina okultnega |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
Za zadnje poročanje priljubljene televizijske novinarske oddaje "60 minut do polnoči" je zvezda večera Adrián Marcato, ki bo razkrinkal povezavo med predsednikom vlade in satanističnim kultom. |
|
||||
|
انگلیسی (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
History of the Occult |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
|
|||||
نمای کلی |
During the last broadcast of 60 Minutes Before Midnight, the most watched journalistic program on television, Adrián Marcato could expose a conspiracy and link the government to a obscure secret society. |
|
||||
|
بلغاری (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
История на окултното |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
В последното издание на най-гледаното телевизионно шоу "60 минути до полунощ" специален гост е мъж, който трябва да разкрие връзките на президента и правителството със зловеща сатанинска секта. |
|
||||
|
رومانیایی (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Istoria ocultismului |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
Pentru ultima transmisie a emisiunii „60 Minutes to Midnight”, vedeta serii este Adrián Marcato, care urmează să expună legăturile președintelui cu satanismul. |
|
||||
|
صربی (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Istorija okultnog |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
Za poslednje emitovanje "60 minuta do ponoći ", najgledanije TV-emisije, zvezda večeri je Adrijan Markato, koji će razokriti veze predsednika vlade sa satanizmom. |
|
||||
|
لهستانی (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Historia okultyzmu |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
Adrián Marcato, gwiazda popularnego programu telewizyjnego, zamierza wyjawić w emitowanym na żywo show, że prezydent kraju jest uwikłany w spisek z grupą satanistyczną. Pomaga mu grupa dziennikarzy. |
|
||||
|
مجاری (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Okkult titkok |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
Ez a 60 perc az éjfélig című híres tényfeltáró tévéműsor utolsó adása Adrian Marcatóval, aki arra készül, hogy egy tömeges összeesküvést fedjen fel a nézők előtt, amely összeköti a nemzeti kormányt egy sátánista szektával. |
|
||||
|
مقدونی (mk-MK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Историја на окултното |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
Во последното емитување на “60 минути до полноќ”, најгледаната новинарска емисија на телевизија, ѕвездата на ноќта е Адријан Маркато, кој ќе ги изложи врските на претседателот на владата со сатанизмот. |
|
||||
|
پرتغالی (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
História do Oculto |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
|
|||||
نمای کلی |
Durante a última transmissão do “60 Minutos Antes da Meia-Noite”, o programa jornalístico mais visto na televisão, Adrián Marcato pôde expor uma conspiração e ligar o governo a uma sociedade secreta obscura. |
|
||||
|
چکی (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Historie okultismu |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
V závěrečném vysílání slavného zpravodajského pořadu 60 minut do půlnoci je hlavní hvězdou Adrián Marcato, který odhalí divákům rozsáhlé spiknutí spojující vládu se satanistickou sektou. |
|
||||
|
چینی (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
异教夜谈 |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
最著名的电视新闻节目“午夜60分钟”的最后一次播出,今晚的主角是艾德里安·马卡托,他可能会揭露一个将政府与某个邪教联系起来的阴谋。。。 |
|
||||
|
چینی (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
异教夜谈 |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
最著名的电视新闻节目“午夜60分钟”的最后一次播出,今晚的主角是艾德里安·马卡托,他可能会揭露一个将政府与某个邪教联系起来的阴谋。。。 |
|
||||
|
کرواتی (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Povijest okultnog |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
نمای کلی |
U posljednoj epizodi "60 minuta do ponoći", najgledanije informativne emisije na televiziji, zvijezda je večeri Adrián Marcato koji se sprema razotkriti veze predsjednika vlade sa sotonizmom. |
|
||||
|