فيلم The Third Man on the Mountain هو فيلم أمريكي من إخراج كين أناكين وإنتاج شركة والت ديزني للإنتاج ، وصدر في عام 1959. ويستند الفيلم إلى رواية جيمس رامزي أولمان The Sign in the Sky. في منتصف القرن التاسع عشر ، في سويسرا ، أراد المتسلق البريطاني الشهير الكابتن جون وينتر تسلق قمة صعبة - القلعة. يذهب إلى بلدة صغيرة ، لكن لا يوجد دليل يريد أن يرافقه. شاب من القرية ، رودي مات ، توفي والده منذ خمسة عشر عامًا أثناء محاولته تسلق القلعة ، مصمم على مواكبة مساعدة عمه. يمكن أن يستأجر الشتاء أيضًا مرشدًا من مدينة إيميل ساكسو المجاورة والمنافسة. ثم تبدأ المجموعة المكونة من أربعة رجال في تسلق القمة التي لا تزال سليمة.

Third Man on the Mountain is an American film directed by Ken Annakin and produced by Walt Disney Productions, released in 1959. It is adapted from a novel by James Ramsey Ullman, entitled "Banner In The Sky". In the middle of the 19th century in Switzerland, a famous British mountaineer, Captain John Winter, wanted to climb a difficult summit, the Citadel. He goes to a small village but no guide wants to accompany him. A young man from the village, Rudi Matt, whose father died fifteen years earlier during an attempt to climb the Citadel, is determined to accompany him, with the help of his uncle. Winter also manages to hire a guide from a neighboring village and competitor, Emil Saxo. The roped party of four men then begins the ascent of the still untouched summit.

Le Troisième Homme sur la montagne (Third Man on the Mountain) est un film américain réalisé par Ken Annakin et produit par Walt Disney Productions, sorti en 1959. Il est adapté d'un roman de James Ramsey Ullman, intitulé "Banner In The Sky". Au milieu du XIXe siècle en Suisse, un célèbre alpiniste britannique, le capitaine John Winter, souhaite escalader un sommet difficile, la Citadelle. Il se rend dans un petit village mais aucun guide ne souhaite l'accompagner. Un jeune homme du village, Rudi Matt, dont le père est mort quinze ans plus tôt durant une tentative d'ascension de la Citadelle, est déterminé à l'accompagner, avec l'aide de son oncle. Winter parvient également à engager un guide d'un village voisin et concurrent, Emil Saxo. La cordée de quatre hommes entame alors l'ascension du sommet encore inviolé.

Seit sein Vater bei der versuchten Besteigung des Berges "Zitadelle" ums Leben kam, brennt in dem jungen Rudi Matt (James MacArthur) der Wunsch, in seine Fußstapfen zu treten. Als er das Leben von Captain John Winter (Michael Rennie) retten kann, wird er von diesem ausgewählt, ihn auf der nächsten Expedition zu begleiten, doch seine Unerfahrenheit und sein riskantes Vorgehen bringen alle in Gefahr...

עובד מטבח צעיר נחוש לכבוש את "המצודה" - הפסגה המשוננת והמושלגת שגבתה את חיי אביו.

A metà del XIX secolo in Svizzera, un famoso alpinista britannico, il capitano John Winter, voleva scalare una vetta difficile, la Cittadella. Va in un piccolo paese ma nessuna guida vuole accompagnarlo. Un giovane del villaggio, Rudi Matt, il cui padre è morto quindici anni prima durante un tentativo di scalata alla Cittadella, è deciso ad accompagnarlo, con l'aiuto dello zio. Winter riesce anche ad assumere una guida di una città vicina e concorrente, Emil Saxo. Il gruppo di quattro uomini inizia quindi la salita della vetta ancora intatta.

"O Terceiro Homem na Montanha" é um filme americano dirigido por Ken Annakin e produzido pela Walt Disney Productions, lançado em 1959. É uma adaptação de um romance de James Ramsey Ullman, intitulado "Banner In The Sky". Em meados do século 19, na Suíça, um famoso alpinista britânico, o capitão John Winter, queria escalar um pico difícil - a Cidadela. Ele vai para uma pequena cidade, mas nenhum guia quer acompanhá-lo. Um jovem da aldeia, Rudi Matt, cujo pai morreu quinze anos antes durante uma tentativa de escalar a Cidadela, está determinado a acompanhá-lo, com a ajuda de seu tio. Winter também consegue contratar um guia de uma cidade vizinha e concorrente, Emil Saxo. O grupo de quatro homens então começa a ascensão do cume ainda intacto.

Third Man on the Mountain es una película estadounidense dirigida por Ken Annakin y producida por Walt Disney Productions, estrenada en 1959. Es una adaptación de una novela de James Ramsey Ullman, titulada "Banner In The Sky". A mediados del siglo XIX en Suiza, un famoso alpinista británico, el Capitán John Winter, quería escalar un pico difícil, la Ciudadela. Va a un pequeño pueblo pero ningún guía quiere acompañarlo. Un joven del pueblo, Rudi Matt, cuyo padre murió quince años antes durante un intento de escalar la Ciudadela, está decidido a acompañarlo, con la ayuda de su tío. Winter también logra contratar a un guía de un pueblo vecino y competidor, Emil Saxo. Luego, el grupo de cuatro hombres comienza el ascenso de la cumbre aún intacta.