Mr. Average (2006)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mr. Average |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As they prepare to test products for a multinational corporation, a marketing company targets a typical guy as their guinea pig. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Comme tout le monde |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Parce qu’il est comme tout le monde, Jalil est exceptionnel. Comme il donne infailliblement la réponse de la majorité, il est devenu à son insu la valeur-étalon d’un éminent institut de sondage, dirigé par les cyniques Didier et Françoise.Ces derniers, insatiables, piratent sa vie en placant dans son appartement des caméras cachées et dans son quotidien une jolie “fiancée” chargée de tester ses goûts. Quand le Président de la République décide de baser sa campagne de réélection sur les opinions de Jalil, l’affaire prend une ampleur nationale. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'uomo medio + medio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jalil (Khalid Maadour), un insegnante di 26 anni impiegato in una scuola materna, non riesce a credere alla sua fortuna. Nel giorno esatto in cui vince la finale di un gioco televisivo, "Comme tout le Monde", conosce Claire (Caroline Dhavernas), la donna della sua vita, bella, splendente e misteriosa. Una donna che non avrebbe neanche mai sognato di incontrare... Ma come avrebbe potuto immaginare che Claire è in realtà un'attrice pagata dalla società di marketing "Somadi" per fingere di voler dividere la sua vita con lui al solo scopo di guadagnarci qualcosa? A sua insaputa, Jalil ha un incredibile dono apparentemente inspiegabile: ad ogni domanda, lui risponde sempre come farebbe la maggioranza dei Francesi. Diciamo che incarna perfettamente il Francese medio, una vera manna per coloro che sono pagati proprio per capire e sondare i gusti della gente! Senza saperlo, Jalil viene costantemente osservato e seguito da un enorme meccanismo di cui Claire è lo snodo centrale. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Apostando no Amor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jalil está com sorte: no mesmo dia em que vence um concurso na TV, conhece a garota de seus sonhos - sem saber que ela foi contratada por uma empresa de Marketing para seduzi-lo. |
|
||||
|