Exporting Raymond (2011)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
出口雷蒙德 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Exporting Raymond |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A documentary on Phil Rosenthal's experiences during the making of "Voroniny," the Russian-language version of "Everybody Loves Raymond". |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
מיצאים את ריימונד |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
סרט תיעודי על חוויות של פיל רוזנטל במהלך ביצוע של "Voroniny", הגרסה הרוסית של "כולם אוהבים את ריימונד". |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
익스포팅 레이몬드 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dokument przybliża doświadczenia Phila Rosenthala podczas kręcenia rosyjskiej wersji serialu "Wszyscy kochają Raymonda". |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Экспорт Рэймонда |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Документальный фильм о том, как создатель американского ситкома «Everybody Loves Raymond» приехал в Россию, чтобы снимать русский сериал «Воронины» по мотивам своего американского шоу. |
|
||||
|
||||||