本片是出自弗朗茨的真实故事，第二次世界大战期间弗朗茨被关押在英国的战俘营里，通过不屑努力终于逃离战俘营回到了德国，成为二战期间唯一从英国战俘营逃脱并成功回到德国的人。

Dit is het waargebeurde verhaal van Oberleutnant Franz von Werra. Von Werra wordt tijdens luchtaanvallen boven Engeland in 1940 neergehaald en krijgsgevangen gemaakt. Hij doet er vervolgens alles aan om te ontsnappen: hij wil weer vliegen.

Based on the true story of Oberleutnant Franz von Werra, the only German prisoner of war captured in Britain to escape back to Germany during the Second World War.

Seconde Guerre mondiale, 5 septembre 1940, lors des opérations de la Bataille d'Angleterre. L'aviateur allemand Franz von Werra, abattu au dessus de l'Angleterre, est fait prisonnier. Il ne fournit aucun renseignement aux officiers qui l'interrogent et, de surcroît, parie avec l'un d'eux qu'il s'évadera bientôt et regagnera l'Allemagne. Interné au Camp n° 1 de Grizedale Hall (Lancashire), il s'enfuit effectivement peu après puis, repris et transféré dans un autre camp, il s'évade à nouveau...

Der Film beruht auf einer wahren Begebenheit: Die Luftschlacht um England ist 1940 auf ihrem Höhepunkt. Die Messerschmitt Bf 109 von Franz von Werra wird abgeschossen und er wird gefangengenommen. Das anschließende Verhör kann ihn zwar einschüchtern, hindert ihn aber nicht an seinem einzigen Ziel: Flucht. Er flieht zwei Mal, wird aber immer wieder gefangengenommen. Dann soll er in ein Gefangenenlager in Kanada überstellt werden. Auf dem Weg dorthin gelingt es ihm aus dem Gefangenentransportzug zu entkommen. Er schlägt sich in die damals noch neutralen USA durch. Im Nachspann ist auf den englischsprachigen Texttafeln zu lesen, dass er von dort über Mittel- und Südamerika zurück in das Deutsche Reich gelangte, wo er wieder als Jagdflieger eingesetzt wurde. Bei einem Routineflug über der Nordsee stürzte er wegen Motorschaden ab. Das Flugzeug und die sterblichen Überreste von Werras werden nie gefunden.

Η αληθινή ιστορία του Υποσμηναγού Φραντζ Φον Βέρα,του μοναδικού Γερμανού αιχμαλώτου στην Βρετανία,που δραπέτευσε και γύρισε στην Γερμανία.

2차대전중 영국에 불시착해 포로가 된 독일공군 조종사가 몇 차례의 도전 끝에 마침내 탈출해 독일로 복귀한 실화에 바탕한 모험담. 2차대전중 포로로 잡혔다가 탈출한 독일 공군 조종사는 폰 베라가 유일하다

Фильм основан на реальных событиях. Драматическая история немецкого летчика, обер-лейтенанта Франца фон Верра, взятого в плен и затем неоднократно делавшего попытки побега из различных британских лагерей военнопленных. Фон Верра прославился как единственный немецкий военнопленный, сумевший дважды бежать из плена: английского и канадского и снова встать в строй... Франц фон Верра, командир эскадрильи, погиб в октябре 1941 года на Восточном фронте, одержав перед этим 27 побед. Из-за отказа двигателя его самолёт упал в озеро. Гауптман Франц фон Верра до последнего пытался спасти машину...

Después de que su avión sea abatido durante la Batalla de Inglaterra, el piloto alemán Franz Von Werra es enviado a un campo de prisioneros. Desde el primer momento su único objetivo será la fuga. Después de diversos intentos fallidos, es enviado a un nuevo campo de concentración en Canadá. En esta ocasión, consigue huir y, después de atravesar la frontera, llega a Estados Unidos, donde pide asilo político, ya que todavía es un país neutral.