Eine formidable Schreibblockade hat den erfolgreichen Autor Charles Condomine fest im Griff, sein neues Drehbuch will ihm einfach nicht von der Hand gehen. Eine Séance der exzentrischen Madame Arcati soll nun für Inspiration sorgen. Statt Kreativitätsschub gibt es jedoch reichlich Chaos, denn das berühmte Medium beschwört den Geist von Charles verstorbener Gattin Elvira herauf - und die macht keine Anstalten, sich wieder ins Jenseits zu verabschieden. Was Charles aktueller und noch quicklebendiger Ehefrau Ruth natürlich gar nicht gefällt!

A spiritualist medium holds a seance for a writer suffering from writers block but accidentally summons the spirit of his deceased first wife which leads to an increasingly complex love triangle with his current wife of five years.

الوسيط الروحاني يحمل جلسة طقوس لكاتب يعاني من عرقلة الكتاب ولكنه يستدعي عن طريق الخطأ روح زوجته الأولى المتوفاة مما يؤدي إلى مثلث حب معقد بشكل متزايد مع زوجته الحالية لمدة خمس سنوات.

Популярен медиум (Джуди Денч) провежда сеанс с писател (Дан Стивънс), страдащ от творческа криза, но случайно призовава духа на починалата му първа съпруга (Лесли Ман). Това води до сложен любовен триъгълник с настоящата му съпруга, в ролята Айла Фишер. Писателят ще разбере по трудния начин, че няма такова нещо, като бивша съпруга.

Un medium que realiza una sesión de espiritismo a un escritor que padece un bloqueo creativo invoca accidentalmente a su primera mujer, fallecida hace algunos años, lo que le lleva a protagonizar un triángulo amoroso entre él y su mujer actual, con la que lleva casado cinco años.

Una medium que realitza una sessió d'espiritisme a un escriptor que pateix un bloqueig creatiu invoca accidentalment la seva primera dona, morta fa alguns anys, cosa que el porta a protagonitzar un triangle amorós entre ell i la seva dona actual, amb qui porta casat cinc anys.

故事讲述一名犯罪小说家查尔斯遭遇写作障碍，他邀请了古怪的神秘主义者表演降神以获得灵感，结果前妻的鬼魂被意外召唤了出来，这个鬼魂想杀了查尔斯这样他们就能来世再聚。而现任妻子露丝看不见鬼魂，还担心自己的丈夫已经彻底疯了。

文思枯竭的作家查爾斯（丹史蒂文斯飾演），為了新書取材，竟將腦筋動到怪力亂神，邀請靈媒阿卡蒂夫人（茱蒂丹契飾演）到他家舉辦招魂儀式。只是他萬萬沒想到，這場招魂竟讓他已經去世的亡妻艾薇拉（萊絲莉曼恩飾演）因此還魂在他眼前…。

眼看查爾斯與艾薇拉的亡魂即將舊情復燃，現任妻子露絲（艾拉費雪飾演）在擔憂老公「人鬼外遇」之際，卻發現艾薇拉竟打算把自己的老公一起拖入陰間。於是，露絲決定再找那位靈媒求助，想要揭發艾薇拉的陰謀，沒想到卻引來更大的風波…。

뮤즈였던 전처 ’엘비라’의 죽음 이후 슬럼프에 빠진 작가 ‘찰스’는 영감을 얻기 위해 사랑하는 아내 ‘루스’와 함께 심령술사 ‘마담 아카티’를 찾아가 강령회를 제안한다. ‘마담 아카티’의 진지한 퍼포먼스에도 불구하고 아무 일도 일어나지 않자 다들 코웃음 쳤지만 그 날 밤, ‘찰스’ 앞에 죽은 ‘엘비라’가 나타나는데…

Charles Condomine on kirjailija, jonka ensimmäinen vaimo menehtyi. Hän on löytänyt uuden rakkauden ja ollut nyt uuden vaimonsa kanssa naimisissa viisi vuotta. Kirjailijaan iskee kirjoittamiskammo ja hän kutsuu meedion pitämään istuntoa, jonka avulla on tarkoitus päästä eroon piinaavasta ongelmasta. Kuinka ollakaan, meedio onnistuu kutsumaan hänen menehtyneen vaimonsa hengen. Tästä seuraa monimutkainen kolmiodraama...

Un écrivain à succès confronté au syndrome de la page blanche invite, avec sa femme, une voyante afin qu'elle l'aide à remédier à son blocage. À la suite d'une séance de spiritisme, la médium entre en contact avec Elvira, la première épouse de l'écrivain ce qui attise la jalousie de Ruth, la seconde femme.

Un écrivain à succès confronté au syndrome de la page blanche invite, avec sa femme, une voyante afin qu'elle l'aide à remédier à son blocage. À la suite d'une séance de spiritisme, la médium entre en contact avec Elvira, la première épouse de l'écrivain ce qui attise la jalousie de Ruth, la seconde femme.

Μία πνευματίστρια, στην προσπάθειά της να βοηθήσει έναν συγγραφέα που πάσχει από έλλειψη δημιουργικότητας, καλεί κατά λάθος το πνεύμα της νεκρής πρώτης συζύγου του με αποτέλεσμα να την μπλέξει σε ένα ολοένα και πιο περίπλοκο τρίγωνο αγάπης με την εν ζωή σύζυγό του.

Charles (Dan Stevens), a sikeres krimiíró szörnyű írói válságban szenved, és nehezen tudja befejezni első forgatókönyvét. Tökéletesnek tűnő új felesége, Ruth (Isla Fisher) mindent megtesz azért, hogy férje összpontosítani tudjon, és megvalósíthassák a nő álmát: a Londonból Hollywoodba költözést. Ahogy Charles az ihletet hajszolja, az arra készteti Ruthot, hogy meghívja otthonába az excentrikus, misztikus Madame Acartit (Judi Dench), hogy tartson nekik szeánszot. De jóval többet kap, mint amire számított, amikor Madame Acarti akaratlanul is megidézi első feleségének szellemét: a ragyogó és tüzes Elvirát (Leslie Mann). Elvira készen áll arra, hogy ott folytassa az életét, ahol abbahagyta, de megdöbbenve tapasztalja, hogy már Ruth a felesége, és ő vezeti háztartását.

סופר הסובל ממשבר כתיבה מחליט לבצע סיאנס כדי לקבל השראה לספרו הבא. העניינים מסתבכים כשבסיאנס עולה אשתו המנוחה, ויוצרת משולש אהבה לא רצוי עם אשתו הנוכחית.

Quando Charlie, scrittore di gialli, soffre di un blocco artistico che gli impedisce di terminare la sua prima sceneggiatura si rivolge, ormai disperato, alla sensitiva Madame Arcati. Mentre la moglie spinge perché finisca presto il suo lavoro, così da potersi trasferire a Hollywood, lo scrittore ottiene molto di più di quanto aveva chiesto. La medium, infatti, evoca il fantasma della sua prima moglie che non ha nessuna intenzione di lasciarsi sfuggire questa seconda occasione per stare con il marito.

ベストセラー作家として名を馳せるチャールズは、スランプから抜け出すために、霊媒師マダム・アルカティに頼んで、事故死した最初の妻エルヴィラを呼び戻す。実は彼の小説は全て、生前エルヴィラが生み出したアイディアを書き留めただけのものだった。チャールズは、ハリウッド進出のチャンスをかけた初脚本も、彼女の力なしではムリだと思い知ったので、蘇らせたのだ。夫との再会を喜んだのも束の間、エルヴィラは自分が幽霊で、チャールズには新しい妻ルースがいると知ってショックを受ける。それでもチャールズに頼まれるままに“共同”制作するうちに、楽しかった日々がよみがえる。やがてエルヴィラは、このまま脚本が完成しなければいいと願うのだが、この世にいられる期限は刻一刻と迫っていた──。

Spiritizmo seansų metu rašytoją aplanko mūzos, tačiau vieną kartą jis netyčia išsikviečia savo mirusios žmonos dvasią. Situacija gerokai komplikuojasi, kuomet jis patenka į meilės trikampio pinkles, mat praėjo net penkeri metai, kaip jis yra vedęs dabartinę savo žmoną.

Een medium voert in opdracht van de schrijver Charles Condomine een seance uit. Deze kampt met een writer's block die hij hoopt te verhelpen via spirituele weg. Tijdens de sessie wordt echter de geest van zijn overleden eerste vrouw Elvira opgeroepen. Er ontstaat een driehoeksverhouding waarin zijn huidige vrouw Ruth moet concurreren met zijn voormalige vrouw.

Ruth i Charles biorą udział w seansie spirytystycznym, w czasie którego przypadkowo zostaje przywołany duch byłej żony Charlesa. Od tej pory wszyscy muszą radzić sobie z zaskakującym miłosnym trójkątem.

O romancista policial mais vendido, Charles (Dan Stevens) sofre de terrível bloqueio de escritor e está lutando para terminar seu primeiro roteiro. Sua nova esposa perfeita, Ruth (Isla Fisher), está fazendo o possível para mantê-lo concentrado para que possam realizar seu sonho de deixar Londres e ir para Hollywood. A busca de inspiração de Charles o leva a convidar a excêntrica mística Madame Acarti (Judi Dench) para realizar uma sessão espírita em sua casa. Ele consegue mais do que esperava quando Madame Acarti invoca inadvertidamente o espírito de sua primeira esposa: a brilhante e fogosa Elvira (Leslie Mann). Pronta para retomar sua vida exatamente de onde parou, Elvira fica chocada ao descobrir que a afetada e adequada Ruth está agora casada com seu marido e administrando sua casa. Charles se encontra preso entre suas duas esposas e suas tentativas cada vez mais exageradas de superar uma à outra nesta comédia letalmente hilariante.

Un medium, Madam Acarti, ține o ședință de spiritism pentru un scriitor care suferă de blocaj, dar din greșeală, invocă spiritul primei lui soții decedate, Elvira. Asta duce la un triunghi amoros complex cu actuala lui soție, Ruth.

Медиум проводит спиритический сеанс для писателя, страдающего от творческого кризиса, но случайно вызывает дух его умершей первой жены. Это приводит к сложному любовному треугольнику с его нынешней вполне ещё живой супругой.

Спиритуалистички медиј држи сеансу за писца који пати од списатељског блока, али случајно призива дух његове преминуле прве жене, што доводи до све сложенијег љубавног троугла са његовом садашњом женом.

När författaren Charles Condomine stöter på svårigheter att anpassa sin senaste roman till film, anlitar han spiritualisten madame Arcadi i jakt på inspiration. Men hans plan går fel när hon oavsiktligt frammanar hans döda ex-frus ande...

Spiritualistické médium pořádá seanci pro spisovatele, který trpí spisovatelským blokem, ale omylem vyvolá ducha jeho zesnulé první ženy, což vede ke stále složitějšímu milostnému trojúhelníku s jeho současnou manželkou, se kterou žije pět let.

Kitapları çok satanlar listesinde bulunan yazar Charles Condomine, ilk kez bir film senaryosunu kaleme alacaktır. Senaryonun acilen yetiştirmesi gerekirken büyük bir stres altına girer. Charles'ın Hollywood'a gitme hayallerinin gerçek olmasında en büyük yardımcısı ise ikinci karısı Ruth olacaktır. Charles, ilham alabilmek umuduyla bir sahtekar olduğu anlaşılan medyum Madam Arcati'nin daveti üzerine bir seansa katılır. Sahtekar Arcati, yanlışlıkla Charles'ın ölen eski karısının ruhunu getirecektir. Öfkeli ve son derece kıskanç olan Elvira'nın ruhunun tek amacı Charles'ı öldürerek onunla sonsuza dek birlikte yaşayabilmektir. Bu durum da Charles'ı eski ve yeni karısı arasında ölümcül bir aşk üçgenine hapseder.

Письменник Чарльз страждає від творчої кризи. Він звертається до ясновидиці мадам Аркаті. Замість допомоги бідному автору, мадам Аркаті викликає з того світу померлу дружину письменника Ельвіру.