Aws ist eigentlich nur ein einfacher Töpfer in Mekka, obwohl er eine dunkle Vergangenheit hat. Die Stadt ist kurz davor, vom übermächtigem Herrscher Abrahas und seinen Horden eingenommen zu werden. Ein grausames Schicksal, denn der Feind möchte die Bewohner Mekkas versklaven und die heilige Kaaba zerstören. Das kann Aws auf gar keinen Fall zulassen! Zusammen mit dem Widerstand stürzt er sich mutig in einen epischen Kampf für die Freiheit.

描述主角「阿乌斯（アウス）」等麦加当地的居民们，挺身而出面对侵略者，开创出属于自己未来的故事。

Proyecto animado colaborativo de Toei Animation y la compañía Manga Productions de Arabia Saudita.

Terwijl een meedogenloze indringer dreigt hun volk tot slaaf te maken en de Kaaba, een heilig heiligdom, te vernietigen, neemt het volk van Mekka de wapens op. Omdat ze slechts een kleine strijdmacht kunnen verzamelen tegen het enorme leger, lijkt een nederlaag vrijwel onvermijdelijk. Aus, een ogenschijnlijk eenvoudige pottenbakker die vecht om zijn familie te beschermen, wordt gedwongen zijn duistere verleden te onthullen. Abraha's leger nadert snel en het lot van Mekka en zijn inwoners staat op het spel. Zullen de inwoners van Mekka het kolossale leger verslaan met niets anders dan hun eenvoudige verdedigingswerken en hun liefde voor hun stad?

As a ruthless invader threatens to enslave their people and destroy the Kaaba, a sacred sanctuary, the people of Mecca take up arms. Only able to muster a small force against the massive army, defeat seems all but inevitable. Aus, a seemingly simple potter fighting to protect his family, is forced to reveal his dark past. Abraha's army is fast approaching, and the fate of Mecca and its people hangs in the balance. Will the people of Mecca defeat the colossal army with nothing but their simple defenses and their love for their city?

"The Journey" è un film d'animazione giapponese-saudita coprodotto da Toei Animation e Manga Productions diretto da Shizuno Koubun. Il film ruota attorno a un vasaio di nome Aws che si unisce a una battaglia per difendere la sua città natale.

アラビア半島の貿易都市メッカに、アブラハの軍隊による脅威が迫っていた。平和的解決を求めるメッカの民だったが、軍隊側の理不尽な要求に激怒し、武装蜂起を決断する。青年アウスは、過去に犯した罪の意識と愛する家族を守るため志願兵として戦いを決意する。

The Journey é um filme de animação nipo-árabe saudita co-produzido pela Toei Animation e Manga Productions dirigido por Shizuno Koubun. O filme gira em torno de um oleiro chamado Aws que se junta a uma batalha para defender sua cidade natal.

مع اقتراب جيش أبرهة الأشرم من مكة، ينضم أوس وهو شاب لديه ماض يخفيه عن الجميع، إلى جيش المسلمين للدفاع عن مكة.