Stelle je 6 let, ale poprvé jde do školy. Je veselá, bujará (možná až příliš), je to milé dítě, ale často chybí. Její rodiče říkají, že je křehká. Na otázku učitelky Céline, proč má několik modřin, řekne, že upadla. Je to týrání dítěte, nebo skutečná porucha imunity? V myslích těch, kteří se s dítětem setkávají, narůstají pochybnosti. Znepokojená Céline si všímá každého zranění až do dne, kdy se rodina přestěhuje, aniž by o tom někomu řekla.

Stella is 6 but she is going to school for the first time. Happy, exuberant (maybe too much) she is a lovely child, but is often absent. Her parents say she is fragile. She tells her teacher, Céline, she fell when asked why she has a few bruises. Is it child abuse or real immune deficiency? The doubt is growing in the mind of those who meet the child. Worried, Céline notes every injury until the day the family moves without telling anyone.

Inspiré d'une histoire vraie, ce téléfilm retrace l'histoire tragique de Stella, morte à l'âge de 6 ans de maltraitance. Que ce soit à l'école ou à l'hôpital, on attribue les bleus sur le corps de la fillette à une déficience immunitaire. Souvent, on dit tout simplement qu'elle est maladroite car elle tombe et se blesse tout le temps. Les parents disent qu'elle a une santé fragile, ce qui explique son absence récurrente à l'école. Jusqu'au jour où elle ne viendra plus jamais.

Stella má 6 rokov, ale prvýkrát ide do školy. Je veselá, bujará (možno až príliš), je to milé dieťa, ale často chýba. Jej rodičia hovoria, že je krehká. Na otázku učiteľky Céline, prečo má niekoľko modrín, odpovedala, že spadla. Ide o zneužívanie detí alebo o skutočnú poruchu imunity? V mysliach tých, ktorí sa s dieťaťom stretnú, rastú pochybnosti. Znepokojená Céline si všíma každé zranenie až do dňa, keď sa rodina presťahuje a nikomu to nepovie.