Éliane and Juliette share a suburban pavilion which shelters their love affair. One day, Éliane picked up an injured man in her car: Pierre, a mobster who had just escaped. She decides to hide the fugitive in the house, then heals his wounds. While Éliane soon succumbs to the gangster's charm, the latter discovers that Juliette has a lover, Gérard. Pierre then uses this situation to his advantage to sow discord between the two women and manipulate them as he pleases. But they will rebel (Le Chat Qui Fume).

Éliane et Juliette partagent un pavillon de banlieue qui abrite leur histoire d'amour. Un jour, Éliane a récupéré un homme blessé dans sa voiture : Pierre, un truand qui venait de s'évader. Elle décide de cacher le fugitif dans la maison, puis panse ses blessures. Alors qu'Éliane succombe bientôt au charme du gangster, ce dernier découvre que Juliette a un amant, Gérard. Pierre utilise alors cette situation à son avantage pour semer la discorde entre les deux femmes et les manipuler à sa guise. Mais ils vont se rebeller (Le Chat Qui Fume).