"D-Day, 6.Juni 1944. Der Tag der alliierten Invasion in der Normandie. Der Tag, der die endgültige Entscheidung des 2. Weltkrieges bedeutete, hat zwei Gesichter. Die grösste Masse an Menschen und Material, die je in diesem Krieg aufgeboten wurde. Und die einzelnen Soldaten, die nicht wissen, ob sie diesen Tag überleben werden. Der Film schildert das Schicksal amerikanischer Soldaten, zusammengezogen an der Südküste Englands, in einem Land, das sie nicht kennen. Sie kommen als Freunde, aber sie sind Fremde. Sie sind im Krieg, aber sie kämpfen noch nicht. Die letzten Tage vor der Invasion..."

En route to Normandy, an American and a British officer reminisce in flashback about their romances with the same woman.

El Capitán Brad Parker, un oficial americano, se encuentra en el frente el 6 de junio de 1944, el Día D, cuando 3.000.000 de hombres, 11.000 aviones y 4.000 barcos están preparados para llevar a cabo la invasión de Normandía, hecho que determinará el futuro del mundo. La casualidad ha querido que Parker y su comandante, además de combatir juntos, estén enamorados de la misma mujer.

El Capitán Brad Parker, un oficial americano, se encuentra en el frente el 6 de junio de 1944, el Día D, cuando 3.000.000 de hombres, 11.000 aviones y 4.000 barcos están preparados para llevar a cabo la invasión de Normandía, hecho que determinará el futuro del mundo. La casualidad ha querido que Parker y su comandante, además de combatir juntos, estén enamorados de la misma mujer.

1944年6月，五十万盟军官兵集结完毕，正等待着横渡英吉利海峡的命令。对他们中的许多人来说，这或许就是生命中最后的一天。在盟军发起大规模的攻击命令前，搭载着第六特种部队的军舰已于主力舰队出发前四十分钟起锚，任务是在温特上校的率领下先期登陆，开辟一条通往悬崖下面的通道。

노르만디 침공을 배경으로 한 전쟁터가 배경이 된다. 다가오는 전투에 맞닥뜨린 미국과 영국의 두 장교를 통해 그들의 사랑을 회상하며 전형적인 전개로 시작된다. 미국군 장교인 G.I는 아프리카 전쟁터로 나간 영국 특공대 군인의 아내와 사랑에 빠지게 되면서 그들의 운명은 갈라지게 된다.

A la vieille du Débarquement, un officier anglais et américain se remémorent en flashback leur histoire d'amour avec la même femme.

Nel giugno del 1944, mentre si sta preparando lo sbarco in Normandia, il capitano Parker, ufficiale americano, incontra Valerie, una bella ausiliaria dell'esercito inglese. Iniziano a farsi confidenze sulla moglie del capitano e John, il ragazzo che l'ausiliaria ama e che sta combattendo sul fronte africano. Ma a poco a poco l'amicizia tra i due si trasforma in amore appassionato. Prima di partire per la pericolosa missione Parker promette a Valerie che, se ne uscirà vivo, chiederà il divorzio...

In de dagen voor de invasie in Normandië ontwikkelt zich een romance tussen een Amerikaanse officier en een vrouw wier verloofde in Afrika vecht. Als deze laatste terugkeert, zijn de twee gedwongen hun relatie op te geven.

В этом фильме Роберт Тейлор играет капитана Брэда Паркера, американского фронтового офицера, который 6 июня 1944 года, при задействовании 3 000 000 человек, 11 000 самолетов и 4 000 судов участвует в высадке войск союзников в Нормандии для определения будущего мира. И Паркер, и его командир влюблены в одну и ту же женщину, и в этот день судьба также должна определить, кому из этих двоих мужчин суждено вернуться домой к любимой.

På väg till Normandie minns en amerikan och en brittisk officer i flashback om sina romanser med samma kvinna.