一张伯爵留给他情人的藏宝图,在若干年后被他们各自的后代继承,伯爵的后代米沙和他情人的后代安德里,他们走到了一起就是为了共同的目的宝藏.他们不远千里来到宝藏的所在地,开始了寻宝的计划.他们在这里结识了漂亮的女孩斯拉夫卡,米沙与她相爱.神甫的双胞胎兄弟刚刚出狱,无意中知道了这个秘密,也尾随而来.

Andrey inherits a map to his great-grandmother's treasure, a gift from her lover, and hidden since the early 19th century. He and Mikhail, the descendant of his great-grandmother's lover, follow the map's clues to Montenegro.

დეკაბრისტების აჯანყების დროს სასიკვდილოდ დაჭრილი სანქტ-პეტერბურგის გენერალური გუბერნატორი მიხაილ მილორადოვიჩი საყვარელს, მსახიობ ეკატერინა ტელეშევას მონტენეგროს მთებში დამალული განძის საიდუმლოს უხსნის. მისი შთამომავალი ანდრეი ტელეშევი წარუმატებლად ცდილობს მემკვიდრეობით მიღებული ძვირფასი რუქის გაშიფვრას. მაგრამ ეს ასლია.

Актрисе Екатерине Телешовой в начале XIX века досталась старинная карта гор Монтенегро с обозначением того места, где была спрятана сокровищница князя Милорадовича. Однако эта карта была повреждена: в ней недоставало нескольких фрагментов… Пытаясь разгадать тайну карты, правнук Телешовой, Андрей, находит прямого потомка князя, Михаила Милорадовича, но тот отказывается помочь ему. Однажды карта исчезает, но это не может остановить Андрея, который, решив найти древние сокровища, летит в Черногорию. В самолете Андрей сталкивается с Михаилом, который соглашается заняться поиском драгоценностей вместе с Андреем. В Черногории Андрей и Михаил знакомятся с очаровательной Славкой, ставшей их проводником…