Translations 16
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
卧底兄弟2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
游戏中最酷的间谍又回到了这部搞笑的续集里,由迈克尔·杰伊·怀特 和文斯·斯旺 主演,作为他不太酷的弟弟莱昂内尔。早在2002年,兄弟俩就紧随《男人》之后,他是一个种族主义的、世界性组织的领导人,但不小心被一场压迫性的白雪雪崩所困。十六年后,他们被发现,解冻,当卧底兄弟仍然处于昏迷状态时,莱昂内尔开始完成他们开始的工作。在兄弟会的帮助下,一个老敌人,和空灵的卧底兄弟指导他一路走来,莱昂内尔必须承担一个更危险的威胁黑人社区和世界 - 极端的'觉醒'! |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
臥底兄弟2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
遊戲中最酷的間諜又回到了這部搞笑的續集裡,由邁克爾·傑伊·懷特 和文斯·斯旺 主演,作為他不太酷的弟弟萊昂內爾。早在2002年,兄弟倆就緊隨《男人》之後,他是一個種族主義的、世界性組織的領導人,但不小心被一場壓迫性的白雪雪崩所困。十六年後,他們被發現,解凍,當臥底兄弟仍然處於昏迷狀態時,萊昂內爾開始完成他們開始的工作。在兄弟會的幫助下,一個老敵人,和空靈的臥底兄弟指導他一路走來,萊昂內爾必須承擔一個更危險的威脅黑人社區和世界- 極端的'覺醒'! |
|
||||
|
Chinese (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
卧底兄弟2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
游戏中最酷的间谍又回到了这部搞笑的续集里,由迈克尔·杰伊·怀特 和文斯·斯旺 主演,作为他不太酷的弟弟莱昂内尔。早在2002年,兄弟俩就紧随《男人》之后,他是一个种族主义的、世界性组织的领导人,但不小心被一场压迫性的白雪雪崩所困。十六年后,他们被发现,解冻,当卧底兄弟仍然处于昏迷状态时,莱昂内尔开始完成他们开始的工作。在兄弟会的帮助下,一个老敌人,和空灵的卧底兄弟指导他一路走来,莱昂内尔必须承担一个更危险的威胁黑人社区和世界 - 极端的'觉醒'! |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Undercover Brother 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sixteen years ago, Undercover Brother and his younger brother were hot on the heels of the leader of a racist, worldwide syndicate, but accidentally got caught in an avalanche of white snow. After they were discovered and thawed out, Undercover Brother remained in a coma. Now, it is up to his little brother to finish the job they started. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il y a 16 ans, Undercover Brother et son jeune frère suivaient de près le dirigeant d'un syndicat mondial raciste, mais se sont accidentellement retrouvés pris dans une avalanche de neige blanche. Après avoir été découverts et décongelés, Undercover Brother est resté dans le coma. Maintenant, c'est à son petit frère de finir le travail qu'ils ont commencé. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lionel ist es leid, immer nur der als einer der "Undercover Brothers" gesehen zu werden. Er will sich selbst beweisen und nutzt dabei seinen ganz eigenen funkigen Style und seine clevere Tarnung, um die Welt vor dem Bösen zu retten. |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lionel ist es leid, immer nur der als einer der "Undercover Brothers" gesehen zu werden. Er will sich selbst beweisen und nutzt dabei seinen ganz eigenen funkigen Style und seine clevere Tarnung, um die Welt vor dem Bösen zu retten. |
|
||||
|
German (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lionel ist es leid, immer nur der als einer der "Undercover Brothers" gesehen zu werden. Er will sich selbst beweisen und nutzt dabei seinen ganz eigenen funkigen Style und seine clevere Tarnung, um die Welt vor dem Bösen zu retten. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
언더커버 브라더 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
16 년 전, Undercover Brother와 그의 남동생은 인종 차별 주의자 인 전세계 신디케이트의 리더의 뒤를 밟았지만 우연히 하얀 눈사태에 휘말 렸습니다. 그들이 발견되어 해동 된 후에도 Undercover Brother는 혼수 상태에 남아있었습니다. 이제, 그들이 시작한 일을 끝내는 것은 그의 동생에게 달려 있습니다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tajniak 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Czarnoskóry agent Anton, wspierany przez młodszego brata Lionela, prowadzi krucjatę przeciwko rasizmowi. Gdy Anton zapada w śpiączkę, Lionel sam musi kontynuować misję. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Com a Cor e a Coragem 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em 2002, os irmãos estavam atrás de "The Man", mas acidentalmente foram pegos. Dezesseis anos depois, eles são descobertos e descongelados. Enquanto Undercover Brother continua em coma, seu irmão mais novo, Lionel, se prepara para terminar o trabalho que eles começaram. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fratele sub acoperire 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hace dieciséis años, Undercover Brother y su hermano menor estaban pisándole los talones al líder de un sindicato racista en todo el mundo, pero accidentalmente quedaron atrapados en una avalancha de nieve blanca. Después de que fueron descubiertos y descongelados, el hermano encubierto permaneció en coma. Ahora, depende de su hermano pequeño terminar el trabajo que comenzaron. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un héroe encubierto 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dieciséis años después de que una misión que salió mal puso a el héroe encubierto en un prolongado coma, su hermano pequeño decide terminar el trabajo que comenzaron. Persiguiendo al líder de un sindicato racista en todo el mundo, no se detendrá ante nada para hacer justicia sobre los responsables. |
|
||||
|