Manuel en Lupe willen een baby. Wanneer Manuel ontdekt dat hij onvruchtbaar is, begint hij zowel fysiek als emotioneel uit elkaar te vallen. Na verschillende opties te hebben verkend, wendt Manuel zich tot Rubén, zijn nieuwe vriend, om op te treden als hun donor.

Manuel and Lupe want to have a baby. When Manuel discovers he is infertile, he starts to fall apart both physically and emotionally. After exploring several options, Manuel turns to Rubén, his new friend, to act as their donor.

Manuel e Lupe querem ter um filho. Quando Manuel descobre que é estéril, ele começa a desmoronar física e emocionalmente. Depois de explorar várias opções, ele recorre a Rubén, seu novo amigo, para ser seu doador. Em troca, Rubén pede para ficar alguns dias em sua casa com a promessa de ir para os Estados Unidos em breve.

Manuel y Lupe quieren tener un bebé. Cuando Manuel descubre que es infértil, comienza a desmoronarse tanto física como emocionalmente. Después de explorar varias opciones, Manuel recurre a Rubén, su nuevo amigo, para que actúe como su donante.

Manuel y Lupe quieren tener un hijo. Cuando Manuel se descubre estéril, poco a poco comienza a desmoronarse física y emocionalmente. Después de explorar varias opciones, recurre a Rubén, su nuevo amigo, para pedirle que sea donador. A cambio, Rubén le pide quedarse unos días en su casa, con la promesa de marcharse pronto a Estados Unidos. Su presencia lo cambiará todo, y el sueño de paternidad de Manuel concluirá en su propio destierro.