A little girl's physical and emotional reawakening after an accident claims her father and her spirit.

Le réveil physique et émotionnel d'une petite fille après un accident réclame son père et son esprit.

Die zehnjährige Sunny Matthews (Kelsey Mulrooney) verliert bei einem Autounfall ihren Vater und trägt eine schwere Beinverletzung davon. Auf einer Pferderanch in ihrer Nähe baut sie eine starke Bindung zum problematischen Pferd Ginger auf. Trotz den Einwänden ihrer besorgten Mutter Kathleen (Isabel Glasser) fasst daher den Plan, mit Ginger Pferderennen bestreiten, sobald ihr Bein wieder geheilt ist.

Санні разом із батьком потрапляє в аварію. Чоловік гине, а дівчинка не може самостійно пересуватися. Незабаром вона з мамою переїжджає на кінне ранчо, де всім заправляє колишня зірка родео Бен Тейлор. Санні знаходить в особі Бена друга та проймається любов’ю до старої конячку Джинджер. Поступового це допомагає їй повернутися до звичного життя.

A 10 éves Sunny Mathews nem csak testileg, de lelkileg is összetörik abban a balesetben, melyet édesapja nem él túl. A tragikus eseményt követően a lány már csak bottal tud járni, és a lelki trauma hatására teljesen magába zárkózik. Kedélyállapota csupán akkor kezd el javulni, mikor édesanyjával, Kathleennel együtt Ben Taylor, az egykori rodeó sztár lovas farmja szomszédságába költözik. Sunny ugyanis megismerkedik Ben egyik lovával, a betörhetetlennek tűnő, lesántult Gingerrel, aki irán napról napra nagyobb érdeklődést mutat. Az érdeklődésből hamarosan barátság, majd egy olyan szoros kötelék lesz, amely mindkettőjüket elindíthatja a gyógyulás útján.