一家发廊里的三个年轻女子都喜欢商场对面服装店老板的儿子Robby。虽然Robby自私肤浅，但他吸引了时尚的发廊经理Lili，也吸引了天真甜美的Mado和聪明但消极沮丧的Pascale。Robby的父亲告诉他要成长并看到多变的Lili之外，于是他突然向Mado求婚。她很高兴，但在婚礼前一天，Lili又回来看望Robby。在背景中，一位曾在第二次世界大战中作为士兵在法国的美国人回到巴黎，试图重新赢回他的战时恋人，也就是Robby的母亲的爱。

Ein Musical, das von der Liebe und den Geschäften in der Innenstadt handelt. Der Film spielt in einem Einkaufszentrum, wo wir verschiedenen Menschen begegnen und ihre Reaktionen auf das Leben um sie herum sehen. Der Film ist eine Weiterentwicklung des früheren Films LES ANNEES 80.

Three young women at a hair salon all like the son of the clothing store proprietors across the mall. Although Robby is selfish and shallow, he's appealing to Lili, the salon's manager, who's trendy and also the salon-owner's moll; to Mado, who's innocent and sweet; and to Pascale, who's intelligent but passive and downcast. Robby's dad tells him to grow up and see beyond the mercurial Lili, so he proposes suddenly to Mado. She's delighted, but the day before the wedding, Lili returns to give Robby another look. In the background, a Yank who was a soldier in France in World War II returns to Paris and tries to recapture the love of his wartime sweetheart, Robby's mom.

La vie heureuse et malheureuse de quelques personnages qui évoluent à l'intérieur d'une galerie marchande.

헤어살롱에서 일하는 세 명의 젊은 아가씨, 릴리와 마도 그리고 파스칼은 모두 길 건너편 옷가게 주인의 아들인 로비를 좋아한다. 릴리는 헤어살롱의 매니저인데 살롱 주인의 정부이기도 하다. 마도는 순진하고 귀여운 아가씨이며 파스칼은 아주 똑똑하지만 비관적인 사고방식을 갖고 있다. 로비의 아버지는 그에게, 똑똑하면서 야무진 릴리와 가까이 지내라고 얘기하지만 로비는 마도에게 갑작스럽게 청혼하는데...