Image of Love (1972)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Image of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Under the scorching sun of the rugged Greek countryside, the young star-crossed lovers, Aggelos and Irini, dare to dream of a better future in dazzling but faceless Athens. Amid fear and prejudice, the couple has planned everything down to the last detail; however, the lack of money, and a momentary lapse of judgment, will condemn the two companions to a life of misery, as every police officer from their small village to the bustling capital is already informed of Aggelos' crime. Now, they have no other choice but to swallow their pride and hide. But, the road to Athens is long and perilous, and only God knows what dangers lie ahead. Will the runaway lovers ever find happiness? |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Κυνηγημένοι εραστές |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Δύο νεαροί εραστές, ο Άγγελος και η Ειρήνη, αποφασίζουν να εγκαταλείψουν το χωριό τους στην Πελοπόννησο και να αναζητήσουν μια καλύτερη τύχη στην Αθήνα. Ο Άγγελος ζητά μια μικρή οικονομική βοήθεια απ’ τον θείο του, τον σταθμάρχη, αλλά εκείνος αρνείται. Λογομαχούν έντονα και έρχονται στα χέρια. Ο Άγγελος τον χτυπά και του αρπάζει μερικά χρήματα. Οι δύο νέοι τρέπονται σε φυγή και μπαίνουν σε ένα φορτηγό που πηγαίνει στην Αθήνα. Ενώ ο Άγγελος ακολουθεί δική του πορεία, η Ειρήνη βιάζεται κι εγκαταλείπεται. Ένας ευγενικός σπουδαστής, ο Στράτος, βρίσκει την κακότυχη κοπέλα και την παίρνει μαζί του, ενώ ο Άγγελος γνωρίζει και ακολουθεί μια φανταχτερή χίπισσα, τη Σαμάνθα. Οι δύο φυγάδες ξαναβρίσκονται τυχαία στο Ναύπλιο όπου γνωρίζονται με ένα πολύ περίεργο και ευκατάστατο ζευγάρι, την Ελίζα και τον Μίλτο. |
|
||||
|