翻訳 5
スペイン語; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los Rodríguez y el más allá |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Los Rodríguez nunca se han caracterizado por ser una familia fuera de lo común. O, al menos, eso pensaban. Cuando el abuelo fallece, el resto de sus parientes se entera de que el difunto procede de otro planeta y que oculta un portal dimensional en el trastero que lleva a su mundo. Nicolás, el más joven de la familia, activa accidentalmente esta entrada, lo que provoca que el hogar natal de su abuelo contacte con ellos y les dé un ultimátum: O cierran la puerta intergaláctica sin que nadie sospeche nada o toda la familia será abducida y llevada al tan desconocido planeta. |
|
||||
|
スペイン語; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los Rodríguez y el más allá |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Los Rodríguez viven como una familia normal hasta que descubren que el difunto abuelo era literalmente de otro planeta y que, además, ocultaba un portal dimensional en el trastero que lleva a su mundo. Nicolás, el más joven de la familia, activa accidentalmente esta entrada, lo que provoca que los habitantes del lugar de origen de su abuelo se contacten con ellos. |
|
||||
|
ポルトガル語 (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Super Rodriguez |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Um garoto encontra uma mensagem de seu falecido avô, e sua família descobre um incrível segredo sobre eles mesmos e o universo. |
|
||||
|
中国語 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
罗德里格斯和超越 |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
英語 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Rodriguez and the Beyond |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
When a young boy finds a message from his late grandfather, his ordinary family discovers an extraordinary secret about themselves — and the universe. |
|
||||
|