Medvídek se ráno na Štědrý den vytratí ven najít ten nejlepší dárek pro své rodiče. Narazí ale na šílenou čarodějku, která ho přemění na člověka.

Baby Beer sluipt op kerstochtend naar buiten om het perfecte cadeau voor zijn ouders, mama en papa beer, te vinden, maar kruist het pad met een boze heks die hem in een mens verandert.

Baby Bear sneaks out on Christmas morning to find the perfect gift for his parents Mama and Papa Bear only to cross paths with a wicked witch who transforms him into a human.

곰 세 마리의 크리스마스 본편 （83분）, 완벽한 크리스마스 선물을 찾지 못하면 영원히 인간이 되어버리는 저주에 걸린 아기곰과 동물들의 크리스마스 파티에 참석하고 싶은 소녀가 만나 완벽한 선물을 찾아 떠난다는 내용.

Bebê Urso foge na manhã de Natal para encontrar o presente perfeito para seus pais, e leva com ele Benny, o castor. No caminho cruzam com uma bruxa malvada que transforma Bebê urso em humano. A aventura se completa quando Goldie, uma humana que fugiu de casa para saber como é o natal, pois seu pai, um caçador, não comemora o natal desde que a mãe natureza, jogou um feitiço na sua mãe.

Baby Bear se strecoară în afara casei în dimineața de Crăciun pentru a găsi cadoul perfect pentru părinții săi, Mama Urs și Tatăl Urs, numai că se întâlnește cu o vrăjitoare malefică care îl transformă într-un om.

Медвежонок ускользает рождественским утром, чтобы найти идеальный подарок для своих родителей, Мамы Медведицы и Папы Медведя. И не знает, что ему предстоит встреча со злой ведьмой, которая превратит его в человека.

Bebé Oso se escabulle en la mañana de Navidad para encontrar el regalo perfecto para sus padres, Mamá y Papá Oso, solo para cruzarse con una bruja malvada que lo transforma en un humano.

Baby Bear se escabulle en la mañana de Navidad para encontrar el regalo perfecto para sus padres, Mama y Papa Bear, solo para cruzarse con una bruja malvada que lo transforma en un humano.