Safeguard (2020)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
安全保护 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
当一个位于伦敦的日本餐厅受到俄罗斯黑帮勒索时,一位父亲决定亲自出手,保护他的家人,并不惜一切代价拯救他们的生意。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Safeguard |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een Japans restaurant wordt afgeperst door de Russische maffia in Londen. De vader neemt het heft in eigen handen om zijn familie te beschermen. Hij is vastbesloten hun bedrijf te redden, maar dat blijkt een lastige opgave te zijn. Slaagt hij erin zijn doel te bereiken? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Safeguard |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When a Japanese restaurant is extorted by the London Mafia, a father takes matters into his own hands to protect his family and their business. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
올드 가드 인 런던 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
일본에 살고 있던 킨지는 자신을 위협하는 야쿠자를 피해 가족들을 데리고 런던으로 떠난다. 런던에서 일식당을 하며 가족과 행복한 시간을 보내던 킨지. 그러던 어느 날 구역을 관리하던 러시아 갱단이 킨지의 식당으로 찾아와 상납금을 요구하면서 가족을 위협하고, 이대로 당할 수는 없다고 생각한 킨지는 방법을 모색한다. 한편, 킨지의 행방을 찾던 야쿠자들도 런던으로 장소를 옮겨 도시 곳곳을 뒤지기 시작하는데... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Troco |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando um restaurante japonês é extorquido pela máfia russa, um pai decide brigar até as últimas consequências para garantir a proteção de sua família e dos seus negócios. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Cambio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un restaurante japonés es extorsionado por la mafia rusa, un padre toma el asunto en sus propias manos para proteger a su familia y salvar su negocio a toda costa. |
|
||||
|