Art of the Dead (2019)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
咒死畫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一系列受詛咒的藝術畫作意外輾轉至行事中規中矩的一家人手中,這些畫全出自於一名與邪惡力量進行交易的瘋狂畫家之手。這七幅畫代表著傲慢、情慾、暴食、懶惰、貪婪、忌妒和憤怒等七宗罪,並唆使人們根據七宗罪犯下暴行。究竟,即將面臨比死亡更可怕的命運的這家人,能否在詛咒殺光他們之前成功阻止一切? |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
亡灵艺术 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一系列画作向一个毫无戒备的家庭释放了恐惧,这个家庭被贪婪、嫉妒、暴食、欲望、懒惰、骄傲和愤怒这七种致命的罪恶所腐蚀 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Art of the Dead |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When a man purchases a collection of seven paintings to hang in his wealthy estate, he has no idea what horrors he has unleashed for himself and his family. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seven Deadly Sins |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als sich Dylan Wilson eine Kollektion von sieben Bildern in das Haus seiner Familie bestellt, ahnt er noch nichts von dem Horror, der über ihn und seine Nächsten hereinbrechen wird. Jedes der Bilder birgt nämlich ein bösartiges Eigenleben, das nur auf neue Opfer wartet … |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy festménygyűjtemény hatalmas borzalmakat zúdít egy gyanútlan családra. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
아트 오브 더 데드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
윌슨 부부는 경매장에서 동물이 그려진 그림 7점을 낙찰 받아 집 곳곳에 걸어 놓는다. 멘데일은 신부 생활을 하다 우연히 마주한 그림에 악한 기운이 있다는 것을 느끼고, 그림을 없애기 위해 이를 쫓는다. 윌슨 가족은 나태, 교만, 성욕, 탐욕, 식탐, 시기, 분노가 담긴 그림을 보다 현혹돼 자신을 잃고 만다. 킴은 남자 친구인 루이스윌슨의 가족을 만나기 위해 그들의 집에 왔다가 믿지 못할 상황을 목격한다. 과연 이 가족은 무사히 그림 속 죄악으로부터 벗어날 수 있을 것인가? |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Смертельное искусство |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Серия картин, попавшая в семью Уилсонов, таит в себе ужасную тайну. Она посвящена 7 смертельным грехам: жадности, зависти, чревоугодию, похоти, лени, гордыне и гневу - каждый из которых овладевает своим обитателем дома. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Cuando un hombre compra una colección de siete cuadros para colgar en su rica finca, no tiene idea de los horrores que ha desatado para él y su familia. |
|
||||
|