The Forest of Love (2019)
← Back to main
Translations 20
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Гората на любовта |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Разглеждайки мрака на човешкото поведение, филмът представя Джо Мурата, безпощаден човек, който използва харизмата си, за да манипулира хората около себе си. Мурата се среща с Шин и група от амбициозни режисьори, които решават Мурата и бурната му връзка с Мицуко би била идеалната тема за техния филм. Тъй като групата се сближава по време на снимките, лъжите стават неизменна част от истината, което води до шокиращи последици. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
在没有爱的森林呐喊 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在怪诞出奇的作品的《冰冷热带鱼》和《恋之罪》之后,富有远见的导演园子温又在新作品中展现了自己的才能。《在没有爱的森林呐喊》审视了人类行为的黑暗面,讲述了冷酷无情的村田丈利用自己的魅力来操纵周围的人。村田认识了信和一群胸怀抱负的电影制作人,他们认为村田以及他与美津子的多磨的感情关系是完美的电影主题。在拍摄期间,这群人的关系越来越亲密,谎言与真相变得难以区分,人性的极限也受到了考验,导致了各种令人毛骨悚然的行为。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
在無愛之森放聲吶喊 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
兩位創傷累累的年輕女子為悲痛所苦之際,一名騙子和一個假冒的電影劇組卻闖入她們的生活,然而事情可不像表面看來那麼簡單。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
情罔森林 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les lásky |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Podvodník s pochybným filmovým štábem obtěžuje dvě smutné dívky. Nic ale není tak, jak se zdá. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Forest of Love |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A con man and a would-be filmmaking crew force themselves into the lives of two grief-scarred young women. But nothing is as it seems. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Forest of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un arnaqueur et une prétendue équipe de tournage s'immiscent dans la vie de deux jeunes femmes meurtries. Mais les apparences sont parfois trompeuses… |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Το Δάσος της Αγάπης |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένας απατεώνας και ένα επίδοξο συνεργείο παραγωγής ταινιών μπαίνουν με το ζόρι στη ζωή δύο νεαρών φοβισμένων γυναικών. Αλλά τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
יער האהבה |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
נוכל מקצועי וצוות שמנסה לצלם סרט עצמאי כופים את עצמם על שתי בחורות צעירות ומוכות יגון. אבל הדברים הם לא תמיד כמו שהם נראים במבט ראשון. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A szerelem erdeje |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy szélhámos és egy reménybeli filmstáb belekényszerítik magukat két gyásztól meggyötört fiatal nő életébe. De semmi sem az, aminek látszik. |
|
||||
|
Indonesian (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Forest of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dua wanita difilmkan oleh seorang penipu dan kru dokumenternya, yang mengungkap rahasia gelap. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Forest of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jo Murata è un uomo spietato che usa il suo carisma per manipolare le persone che lo circondano. Murata conosce Shin e un gruppo di aspiranti filmmakers, che decidono che l'uomo e la sua turbolenta relazione con Mitsuko è argomento perfetto per il loro film. Man mano che le riprese creano un clima di intimità, diventerà sempre più difficile distinguere tra ciò che è vero e ciò che è finzione. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
愛なき森で叫べ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
作する若者や悲しみを抱える女性たちだけでなく、その家族の人生にまで入り込み、思いのままに彼らを操る詐欺師。そのゆがんだ欲望は尽きることがない。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
사랑 없는 숲 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
영화제작을 꿈꾸는 젊은이들과 닳고 닳은 사기꾼. 이들이 상처를 회복하지 못한 두 여자의 삶에 개입한다. 그리고 이어지는 파국. 하지만 진실은 언제나 뒤늦게 드러난다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Forest of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Floresta de Sangue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um vigarista e uma suposta equipe de filmagem se forçam a entrar na vida de duas jovens com profundas cicatrizes. Mas nada é o que parece. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Țipăt în pădurea iubirii |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bazat pe evenimente din viața reală, "Țipăt în pădurea iubirii" spune povestea unui grup de copii sub vraja lui Joe Murata (Kippei Shina), un escroc psihopat care are capacitatea aproape supranaturală de a seduce oamenii. Copiii (conduși de un regizor în devenire) decid să facă un biopic despre viața lui Murata și destul de curând, el preia producția și îi face să facă lucruri oribile, oribile. Îl simplific mult, dar credeți-mă: vă va ajuta la vizionare. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лес любви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В то время как в окрестностях Токио находят трупы девушек, два молодых балбеса знакомятся на улице с ещё одним. Вместе они задумывают снять фильм, и в процессе к делу подключаются две девушки - бывшие одноклассницы с непростым прошлым. Как вскоре выяснится, обе они встречались с мошенником Дзё Муратой, про которого наши герои и решают делать кино, но после личного знакомства вся компания оказывается под его неослабевающим влиянием. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El bosque sangriento |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jo Murata es un hombre despiadado que usa su carisma para manipular a la gente. Cuando Murata conoce a Shin, este decide que Murata y su turbulenta relación con Mitsuko serían el tema perfecto para su película. A medida que avanza el rodaje, las mentiras comienzan a no distinguirse de la verdad y los límites de la humanidad se ponen a prueba, dando como resultado actos tan estremecedores como repugnantes. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Forest of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un estafador y su equipo documental filman a dos mujeres, que descubren secretos oscuros. |
|
||||
|