En professor har opdaget en formel, der kan forvandle havvand til guld. Da han bliver myrdet, må U.N.C.L.E.-agenterne Napoleon Solo og Illya Kuryakin rejse kloden tynd for at opspore professorens fire døtre, der alle har hver sin del af formlen. Den skurkagtige organisation THRUSH er selvfølgelig også ude efter formlen, så Solo og Kuryakin må tage imod en del knubs fra THRUSHs barske karatemænd.

International spies Napoleon Solo (Robert Vaughn) and Illya Kuryakin (David McCallum) travel around the globe in an effort to track down a secret formula that was divided into four parts and left by a dying scientist with his four of five daughters, all of whom live in different countries. His widow, Amanda, is murdered at the beginning by the counter-spies of the organization THRUSH. Evil THRUSH agent Randolph also wants the formula, and is aided by his karate-chopping henchmen.

Les célèbres agents secrets de l'UNCLE (Les agents très spéciaux), Napoleon Solo et Illya Kuryakin, se battent contre une puissante bande de truands qui veulent conquérir la planète...

Durch Zufall entdeckt Professor Simon die Formel zur Herstellung von Gold. Damit ist sein Leben auch schon zu Ende. Er stirbt unter mysteriösen Umständen.

Dann folgen die Toten Schlag auf Schlag. Denn die Karate-Killer sind in Action. Auf ihrer mörderischen Jagd nach Simon’s Tochter Sandy, die im Besitz der geheimnisvollen Goldformel ist, fliegen Fäuste, Füße und Fetzen.

Erbarmungslos zerbrechen die Killers jeden, der ihnen zwischen Rom, Tokyo und der Antarktis in die Quere kommt. Aber bei Sandy, die von 2 Begleitern unterstützt wird, ist’s schlagartig vorbei mit der Karate-Kunst.

Muore un inventore pieno di paure e di scrupoli e affida una preziosissima formula alle quattro figlie sparse nel mondo. Si accende la lotta fra le potenze. Gli Stati Uniti inviano i due famosi agenti dell'UNCLE, Napoleon Solo e Ilya Kuryakin. Avventure in tutto il mondo e successo finale.

Агенты Объединенного командования органов правопорядка (U.N.C.L.E.) Наполеон Соло и Илья Курякин ищут по всему свету секретную формулу превращения соленой воды в золото, которую умирающий ученый разделил на четыре части и раздал четырем своим дочерям, живущим в разных странах. За ними по пятам следует злодей Рандолф со своим помощником...

Los agentes de CIPOL Napoleon Solo e Ilya Kuryakin viajan alrededor del mundo en un esfuerzo por conseguir una fórmula secreta que fue dividida en cuatro partes por un científico agonizante y repartida entre sus cuatro hijas que viven en distintos países.