Дани е на смъртно легло. Младеж на 20 и няколко години, заразен със СПИН, той отдавна се е отчуждил от семейството си, но в този тежък момент е почувствал нужда да се завърне у дома, за да посрещне края с най-близките си. Въздействието на пристигането му върху живота на майка му Джанет, баща му Мартин и сестра му отеква в тихия дом. Дълго стаявани напрежения излизат на повърхността и всеки трябва да се изправи срещу тях. С помощта на грижовната медицинска сестра, семейството трябва да се пребори с трагедията, влязла в живота им и да осъществи връзка със сина си, каквато никога не е имало... досега.

Danny est mourant, il a le SIDA. Pour les derniers mois qui lui restent à vivre, il décide de retourner chez lui, où il a grandi. Toujours aussi proche de sa mère, ils partagent ensemble des moments d'espoir. Leur complicité tend à exclure le père et la soeur de Danny de cette relation fusionelle.

შიდსით მომაკვდავი დენი სახლში ბრუნდება სიცოცხლის ბოლო თვეების გასატარებლად. ის ხსნის დედის სულს, რომელთანაც ყოველთვის ახლოს იყო, მაგრამ თავს აშორებს მამას და დას.

Danny está morrendo de AIDS e resolve voltar para casa para passar seus últimos meses junto da mãe, partilhando momentos que excluem seu pai e sua irmã.

Danny está com Aids e não tem muito tempo de vida. Após anos ausente, ele volta para casa e é recebido por sua mãe. Nesta nova convivência, mágoas e atritos do passado vêm à tona, mas há uma chance de reconciliação.

Умирающий от СПИДа Дэнни возвращается домой, чтобы провести последние месяцы своей жизни. Он открывает душу матери, с которой всегда был близок, но отгораживается от своего отца и сестры.

丹尼，因为艾滋病濒临死亡，回到家中度过他最后的几个月。他与母亲始终关系密切，他们分享的时刻往往排斥了丹尼的父亲和姐姐。

דרמה יפהפיה ועצובה אודות גבר המגלה כי הוא חולה באיידסוחוזר לחיות את חודשיו האחרונים בבית הוריו.

Danny, dying of AIDS, returns home for his last months. Always close to his mother, they share moments of openness that tend to shut out Danny's father and his sister.

Un joven con SIDA vuelve a casa para morir al lado de su familia. Mientras espera el momento, irá recordando su infancia e intentará crear nuevos vínculos con su madre, a la que siempre estuvo muy unido.