Černé díry patří k nejpodivnějším a nejzáhadnějším úkazům našeho vesmíru. Jsou to kosmická vězení s tak silným gravitačním polem, že z nich nemůže uniknout ani světlo. Důkazů o existenci těchto sci-fi příšer neustále přibývá. Jenže chybí ten nejdůležitější, nikdo totiž žádnou takovouto díru dosud nespatřil. Po dva roky doprovázely naše kamery mezinárodní tým astronomů pod vedením dr. Shepa Doelemana, který se tuto mezeru snažil odstranit, neboť důkaz existence černých děr by mohl změnit naše chápání Einsteinovy teorie relativity, jež patří k základním fyzikálním zákonům. Přinášíme pohled do zákulisí této mise zachytit vůbec první skutečný obraz černé díry.

A team of international scientists attempt to document the first-ever image of a black hole.

Une équipe d'astronomes venus du monde entier a pour mission d'obtenir la première photo jamais prise d'un trou noir, inquiétant phénomène sur lequel les savants possèdent encore peu d'informations.

Acht Hochleistungs-Radioteleskope starteten im April 2017 eine bis dato einmalige Datenjagd. Pro Nacht sammelten sie zwei Petabytes Informationen über das Schwarze Loch im Zentrum der Milchstraße. Event Horizon Telescope (EHT) nennt sich das riesige Observatorium, das Bilder des Ereignishorizonts erhaschen soll, also des Bereichs, in dem alle Materie von der Gravitation des Lochs verschlungen wird. So können die Forscher Einsteins Relativitätstheorie überprüfen - und zwar so exakt wie nie zuvor.

Czarne dziury są „kosmicznymi więzieniami” o tak silnym przyciąganiu grawitacyjnym, że nawet światło nie może z nich uciec. Oto historia misji mającej na celu uchwycenie pierwszego prawdziwego obrazu takiej dziury.