車神 (1992)
← Volver a la principal
Traducciones 3
Chino (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
車神 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Tommy（任達華 飾）與Lauea（劉嘉玲 飾）是一對情侶，兩人性格浪漫奔放，喜歡在公路上飛馳電單車。一晚Tommy與對手大傻（成奎安 飾）斗車，警方聞風設路障阻截，Tommy成功衝破路障勝出。由於大傻耍賴，雙方大打出手，結果Tommy一手下誤殺大傻手下。李Sir（李修賢 飾）負責調查此案，大傻將責任推到Tommy身上，警方遂通緝Tommy歸案，Lauea在此期間已有身孕。李Sir跟踪Tommy的父親，大舉圍捕Tommy。此時，Lauea突然感到腹痛，Tommy冒險送Lauea入院產子。 Tommy捨不得妻兒，決定衝破警方的天羅地網到醫院與Lauea和兒子相見…… |
|
||||
|
||||||
Chino (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
车神 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Tommy（任达华 饰）与Lauea（刘嘉玲 饰）是一对情侣，两人性格浪漫奔放，喜欢在公路上飞驰电单车。一晚Tommy与对手大傻（成奎安 饰）斗车，警方闻风设路障阻截，Tommy成功冲破路障胜出。由于大傻耍赖，双方大打出手，结果Tommy一手下误杀大傻手下。李Sir（李修贤 饰）负责调查此案，大傻将责任推到Tommy身上，警方遂通缉Tommy归案，Lauea在此期间已有身孕。 李Sir跟踪Tommy的父亲，大举围捕Tommy。此时，Lauea突然感到腹痛，Tommy冒险送Lauea入院产子。Tommy舍不得妻儿，决定冲破警方的天罗地网到医院与Lauea和儿子相见…… |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
The Night Rider |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Simon Yam is the greatest and craziest illegal road racer in Hong Kong. |
|
||||
|
||||||