Traduccions 4
anglès (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
Galapagos: Hope for the Future |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
—
|
|
||||
|
hebreu (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
גלאפגוס |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
דיוקן יפיפה של איי גלאפגוס שבאוקיינוס השקט והתקווה הטמונה בטבע הבתולי והייחודי שלו ובבעלי החיים והמינים יוצאי הדופן שאפשר למצוא רק שם - ציפורי הפריגטה הפיראטיות, כרישי פטיש מרשימים, ציצים כחולים כריזמטיים והצבים הגדולים ביותר בעולם |
|
||||
|
neerlandès; holandès; flamenc (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
— |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
Portret van de unieke eilandengroep en haar natuur midden in de Stille Oceaan bij Ecuador. Een film vol beelden van ongerepte natuur en bijzondere diersoorten, zoals de Galapagos pinguïns, hamerhaaien, blauwvoetgenten en de grootste schildpadden ter wereld. De Galapagos, wereldwijd beroemd geworden door Charles Darwin, die zijn baanbrekende theorieën baseerde op de uitzonderlijke natuur van de Galapagos, wordt net als de rest van de wereld bedreigd door de verandering van het klimaat. De film belicht een nieuwe kant van de Galapagos, één waar mens en dier dicht bij elkaar staan. Het vertelt het hoopvolle verhaal van gepassioneerde onderzoekers die zich inzetten om dit bijzondere, maar kwetsbare ecosysteem toekomstbestendig te maken. |
|
||||
|
romanès (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
Galapagos: Speranță pentru viitor |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
—
|
|
||||
|