Somehow, three came to these lands to the camp of ataman Sidor. One of them recently escaped from Turkish captivity, where from the centurion dying on his hands, he learned about a chest hidden in these places with the Ryazan treasury. The Cossacks, having conferred, decide to go in search of her, but the Turks are already looking for the treasury, who once hid her here.

Как-то в эти края к становищу атамана Сидора пришли трое. Один из них недавно бежал из турецкого плена, где от умирающего на его руках сотника, узнал о спрятанном в этих местах сундуке с рязанской казной. Казаки, посовещавшись, решают отправиться на ее поиски, но казну уже ищут и турки, которые когда-то ее здесь и спрятали.