Käännökset 9
englanti (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Necromancer 2020 |
|
||||
Iskulauseet |
|
|||||
Yhteenveto |
Win is the only survivor from a black magic attack that has taken away his father's sacred amulet. When he come back for revenge with a powerful sorcery, he is faced with a new powerful cult that help people to be wealthy but hide its roots of black magic behind the benevolent front. He will have to destroy this organization before it ruins more lives and also his girlfriend's future. |
|
||||
|
espanja (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jom Kamang Wet - Necromancer |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
Después de sobrevivir un ataque de magia negra, Win se propone vengar la muerte de su seres queridos y se enreda en la hechicería y el culto siniestro. |
|
||||
|
kiina (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
通靈少年2020 |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
原本是位傑出拳擊手的青年「阿溫」(馬克潘 飾),在一場意外中親眼看見自己的父親被歹徒殘忍謀殺,劫後餘生的他,回想起父親生前的信仰,從此改變了對法事、巫術等超自然事物的看法,並縱身投入巫術世界之中,希望能憑一己之力揪出殺父兇手。但愈是深入追查,他愈是發現世道黑暗,還遭警方(琪洽安瑪達雅婫 飾)冤枉為頭號嫌疑犯。 而後,他更數度與「傳奇通靈人」(查柴普雷恩潘尼 飾)交手,直面推崇黑巫術的邪惡反派(吉拉宇丹特古 飾),還試圖揭發由心靈導師所帶領的宗教團體背後的巨大陰謀,因為他的殺父仇人就藏在他們之中。通靈人們各自賭上信念及法力,一場激烈交鋒的巫術大戰即將引爆! |
|
||||
|
kiina (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
通灵少年 |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
korea (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
임모탈-불멸의 전사 |
|
||||
Iskulauseet |
|
|||||
Yhteenveto |
강령술을 통해 흑마술로부터 사람들을 지켜내야만 한다! 아버지의 복수를 위해 주술사가 된 빈의 눈앞에 닥친 더 큰 어둠의 세력. 기이한 살인사건의 실마리를 풀 수 있는 유일한 방법은 바로 ‘강령술’. 이 세상과 사랑하는 여자친구를 구할 임무가 주어진다. 과연 빈은 아버지의 복수를 성공하고, 이 세상을 구해낼 수 있을까? |
|
||||
|
nykykreikka (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Μάγος 2020 |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
ranska (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Necromancer 2020 |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
Win est le seul survivant d'une attaque de magie noire qui a emporté l'amulette sacrée de son père. Lorsqu'il revient pour se venger d'une puissante sorcellerie, il est confronté à un nouveau culte puissant qui aide les gens à devenir riches mais cache ses racines de magie noire derrière le front bienveillant. Il devra détruire cette organisation avant qu'elle ne ruine plus de vies et aussi l'avenir de sa petite amie. |
|
||||
|
thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
จอมขมังเวทย์ 2020 |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
เปิดฉากโลกไสยเวทย์ อาคมขลัง แอคชั่นมันส์ระอุ การปะทะกันของ “จอมขมังเวทย์รุ่นใหม่” และ “จอมขมังเวทย์ในตำนาน” หมาก ปริญ, นก ฉัตรชัย, ก๊อต จิรายุ, นก สินจัย, คิทตี้ ชิชา และ แพร์ พิชชาภา โดยผู้กำกับต้นฉบับขมังเวทย์ ต้อม ปิยะพันธุ์ ชูเพ็ชร์ |
|
||||
|
tšekki (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nekromant 2020 |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
—
|
|
||||
|