Luna es ingresada en un hospital con moratones. Los padres declaran que se trata de un angioedema hereditario, pero el médico que atiende a la niña se niega a realizarle las pruebas.

Adaptation de Plus jamais sans toi, Louna des époux Sabrina et Yoan Bombarde. Sabrina et Yann se voient retirer la garde de leur bébé pour mauvais traitements. Le couple n’a pourtant de cesse d’évoquer une maladie orpheline héréditaire, les autorités sociales semblent sourdes. En préparation de leur procès, un juge mandate une pédopsychiatre pour remonter le fil du dossier…

Keď mala Louna len niekoľko mesiacov, musela byť hospitalizovaná a lekári začali jej rodinu podozrievať, že sa o dcéru dostatočne nestará. Lounina mama Sabrina však vie, že príčinou problémov dievčatka by mohla byť zriedkavá choroba, ktorú majú v rodine. Lekári však jej žiadosti o vykonanie testov ignorujú a robia všetko preto, aby dokázali svoje podozrenie. Situácia zájde tak ďaleko, že Lounu jej rodičom odoberú a umiestnia ju do náhradnej rodiny. Zúfalá matka je však ochotná urobiť čokoľvek, aby získala svoje dieťa späť...