Abby Morelová je inteligentní mladá asistentka žijící ve velkém městě. Aby se posunula vzhůru na kariérním žebříčku, uzavře neobvyklou dohodu se svou ambiciózní šéfovou Susan. Susan má příliš málo času na to, aby chodila na rande, ale ráda by se zamilovala. Abby souhlasí, že výměnou za povýšení bude zkoušet jednotlivé nápadníky místo Susan, která navíc touží po panu Dokonalém. Po sérií katastrof se Abby seznámí s Danem, který splňuje všechna kritéria. Problém ale je, že se do něj Abby sama zamilovala. Bude ochotná pro lásku riskovat svou slibnou kariéru?

Career driven Abby agrees to help her busy boss find the man of her dreams, but she encounters a dilemma when she starts falling for the same man her boss approves of dating.

Une assistante d'édition doit choisir entre l'amour et son avenir.

À la recherche de l'homme parfait pour sa patronne débordée, une rédactrice adjointe tombe elle-même amoureuse de l'un des candidats.

Abby Morel (Natalie Dreyfuss) ist eine kluge, junge Redaktionsassistentin, die in der großen Stadt lebt. Um in ihrer Karriere voranzukommen, geht sie einen ungewöhnlichen Deal mit ihrer Chefin Susan (Carmel Amit) ein. Susan ist viel zu beschäftigt, um sich zu verabreden, aber sie will sich verlieben. Abby stimmt zu, Dates zu „screenen“, im Austausch für eine Beförderung, und um den Druck noch zu erhöhen, sucht Susan nach dem perfekten Mann. Nach einigen Desastern lernt Abby Dan (Andrew Dunbar) kennen, der scheinbar alle Kriterien erfüllt. Das Problem ist, dass sie beginnt, sich auch in ihn zu verlieben – eine vielversprechende Karriere ist nun in Reichweite, wird sie es riskieren, alles für die wahre Liebe zu verlieren?

Η φιλόδοξη Άμπι είναι έτοιμη για όλα... ακόμη και για να βρει τον τέλειο άντρα για την προϊσταμένη της, Έπειτα από πολλές τραγικές γνωριμίες, θα συναντήσει τον Νταν, που φαντάζει ιδανικός. Τι θα γίνει, όμως, όταν θα τον ερωτευτεί;

Abby leghőbb vágya, hogy szerkesztő lehessen. Lehetőséget kap egy neves kiadónál, azonban a főnöke nem mindennapi dolgot kér tőle cserébe. Egy nap találkozik Dannel, akiről kiderül, hogy híres író és Abby-nek dönteine kell, hogy a karriert vagy a szerelmet választja.

Abby Morel è una giovane e brillante assistente che, per far carriera, stringe un accordo insolito con Susan, il suo capo. Troppo occupata per perdersi con gli appuntamenti, Susan desidera innamorarsi e Abby si impegna a selezionarle l'uomo perfetto. Dopo un paio di disastri, Abby conosce Dan, che sembra fare al caso suo. Il problema è che a innamorarsi dell'uomo sarà proprio lei, ritrovandosi a dover scegliere tra carriera e vero amore.

Inteligentna Abby Morel mieszka w wielkim mieście i pracuje jako asystentka redaktor Susan Danvers. Młodej kobiecie bardzo zależy na karierze, dlatego decyduje się zawrzeć nietypową umowę ze swoją szefową. Choć wpływowa i zamożna Susan nie ma czasu na randki, marzy o miłości. W zamian za awans Abby ma chodzić na spotkania z różnymi mężczyznami, by się przekonać, których z nich spełnia wygórowane wymagania Susan. Po kilku katastrofalnych randkach poznaje Dana, który wydaje się kandydatem idealnym. Szybko jednak pojawia się problem, ponieważ Abby sama zaczyna się w nim zakochiwać. Teraz musi dokonać wyboru między karierą a miłością swojego życia.

Abby decidida pela carreira concorda em ajudar seu ocupado chefe a encontrar o homem dos seus sonhos, mas ela encontra um dilema quando começa a se apaixonar pelo mesmo homem que seu chefe aprova namorar.

En busca de trabajo como asistente editorial, Abby Morel llega a un acuerdo con Susan, la directora de una prestigiosa editorial: para asegurarse el empleo, Abby debe ayudar a Susan a encontrar candidatos que coincidan con el hombre de sus sueños. En medio de esta búsqueda, Abby conoce a Dan, quien parece ser el candidato perfecto para Susan, pero también enciende la chispa del amor en Abby. ¿Está dispuesta a sacrificar su prometedora carrera en el nombre del amor?

Abby drömmer om ett jobb i bokbranschen och får ett oväntat förslag av Susan Danvers, en framgångsrik förlagsredaktör. Hon har inte tid att dejta runt utan vill ha Abbys hjälp med sin "dating list", och i gengäld ska Abby få ett jobb som redaktör. Men allt trasslar till sig när båda faller för samma man.