Translations 20
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
戴夫·查普尔:一笑置之 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这部肆无忌惮的脱口秀特辑于亚特兰大拍摄,戴夫·查普尔在其中大谈枪枝文化、鸦片类药物危机,以及风起云涌的艺人丑闻。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
戴夫·查普爾:一笑置之 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
這部肆無忌憚的脫口秀特輯於亞特蘭大拍攝,戴夫·查普爾在其中大談槍枝文化、鴉片類藥物危機,以及風起雲湧的藝人醜聞。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V provokativním stand-upu natáčeném v Atlantě si Dave Chappelle bere na mušku držení zbraní, opiátovou krizi a nebývalou vlnu skandálů celebrit. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hij heeft verhalen over het Amerikaanse platteland, een boodschap voor wispelturige fans en een plan om de VS te redden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dave Chappelle: Sticks & Stones |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dave Chappelle takes on gun culture, the opioid crisis and the tidal wave of celebrity scandals in this defiant stand-up special. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dave Chappelle käsittelee Atlantassa kuvatussa uhmakkaassa stand up -spesiaalissaan asekulttuuria, opioidikriisiä ja julkkisskandaalien hyökyaaltoa. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dave Chappelle s'en prend à la culture des armes, à la crise des opioïdes et au raz de marée des scandales touchant les célébrités dans un spectacle tourné à Atlanta. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In diesem gewagten Stand-up-Special in Atlanta geht Dave Chappelle der amerikanischen Waffenkultur, der Opioidkrise und skandalträchtigen Stars an den Kragen. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ντέιβ Σαπέλ: Μη Μασάς |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Ντέιβ Σαπέλ τα βάζει με την οπλοκατοχή, το πρόβλημα των οπιούχων και το τσουνάμι των σκανδάλων με σελέμπριτι σε ένα επιθετικό σταντ απ που γυρίστηκε στην Ατλάντα. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
דייב שאפל: צוחק איתכם |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
במופע סטנד-אפ חתרני באטלנטה, דייב שאפל מתעצבן על תרבות הנשק, על משבר האופיואידים ועל גל השערוריות של סלבריטאים. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dave Chappelle: Kövek, botok és szavak |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dave Chappelle górcső alá veszi a fegyverkultúrát, az opioid-válságot és a hírességek botrányainak hullámait ebben a különleges szókimondó stand-up előadásban. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dave Chappelle: Sticks & Stones |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
데이브 샤펠: 뼈 때리는 이야기 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
말조심해야 한다는 요즘 코미디의 세계. 하지만 눈치는커녕 역공을 가하는 코미디언도 있으니, 그가 바로 데이브 샤펠. 유명인의 스캔들, 총기사고, 이름하여 알파벳(?) 커뮤니티까지. 툭툭 던지는 고수의 직격탄, 수비할 틈이 없을지니. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dave Chappelle aborda a cultura das armas de fogo, a crise dos opiáceos e a vaga de escândalos de celebridades num provocante especial de stand-up filmado em Atlanta. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
No palco em Atlanta, Dave Chappelle fala sobre a cultura das armas, a crise dos opioides e a onda de escândalos envolvendo celebridades. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dave Chappelle: Sunt doar vorbe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дэйв Шаппелл: Хоть горшком назови |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Комик в своем выступлении, вызвавшем бурную реакцию публики, поднимает темы оружейной культуры, кризиса наркомании в США и волну скандалов знаменитостей. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un especial, Dave Chappelle habla sobre la cultura de las armas, la crisis de los opiáceos y los muchos escándalos de los famosos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dave Chappelle: Sticks And Stones |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un especial, Dave Chappelle habla sobre la cultura de las armas, la crisis de los opiáceos y los muchos escándalos de los famosos. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Han har berättelser från USA:s landsbygd, ett meddelande till nyckfulla fans – och en plan för hur landet ska räddas. |
|
||||
|