一位年轻的环保主义者醒了过来，被困在一座超高层建筑的电梯里，在折磨她的人的摆布下被绑架。

上升2021描述女主角醒來後被困在升降電梯裡，父親被壞人綁架，要女主角說出自己的秘密，究竟秘密是甚麼呢?

Mladá ochránkyně životního prostředí, Aria Wolf , se probouzí unesena a uvězněna ve vysokorychlostním výtahu 120-patrové budovy v Šanghaji odkázána na milost svých mučitelů. Ztratila paměť, a proto nechápe, co od ní únosci požadují. Pomalu si však začíná uvědomovat, že má v sobě neuvěřitelné schopnosti, které tajila, aby ochránila sebe i rodinu.

A young environmentalist wakes, trapped, kidnapped in the elevator of a super high rise building at the mercy of her tormentors.

פעילה צעירה בנושא איכות הסביבה מתעוררת לכודה, לאחר שנחטפה, במעלית בבניין גבוה מאוד כשהיא נתונה לרחמים של המענים שלה.

Egy fiatal környezetvédő arra ébred, hogy elrabolták és foglyul ejtették egy többemeletes ház liftjében, ahol teljesen ki van szolgáltatva elrablóinak.

Jauna aplinkosaugininkė pabunda įkalinta itin aukšto pastato lifte. Ten ją uždarė jos kankintojai.

Porwana i przetrzymywana jako zakładniczka w szybkobieżnej windzie w 120-piętrowym budynku w Szanghaju, Aria Wolf nie pamięta swojej przeszłości, tego, kim są jej oprawcy ani czego od niej chcą. Pchnięta do granic swoich możliwości zaczyna zdawać sobie sprawę, że ma w sobie niesamowite moce, które są trzymane w sekrecie, aby chronić ją i jej rodzinę. Teraz odblokowanie tych mocy jest jej jedyną szansą na uratowanie siebie i ojca.

Sequestrada e mantida refém em um elevador de alta velocidade em um prédio de 120 andares em Xangai, Aria Wolf não tem memória de seu passado, de quem são seus sequestradores ou o que eles querem dela. Levada ao limite, ela percebe que tem poderes incríveis dentro de si, e que desbloquear esses poderes é sua única chance de escapar.

Aria Wolfová, unesená a držaná ako rukojemníčka v rýchlovýťahu v 120-poschodovej budove v Šanghaji, si nepamätá na svoju minulosť, na to, kto sú jej únoscovia, ani na to, čo od nej chcú. Tlačená do krajnosti si uvedomí, že má v sebe neuveriteľné schopnosti a že ich odblokovanie je jej jedinou šancou na útek.

Aria Wolf, secuestrada y retenida como rehén en un ascensor de alta velocidad en un edificio de 120 pisos en Shanghai, no recuerda su pasado, quiénes son sus captores o qué quieren de ella. Llevada al límite, se da cuenta de que tiene poderes increíbles en su interior, y que desbloquear estos poderes es su única oportunidad de escapar.