Zwei beste Freunde aus der Kindheit, die nun typische Pariser Großstädtler sind, beschließen in ihre kleine Heimatstadt zurückzukehren, um einen Abend mit ihren College-Alumni zu verbringen. Doch sie verfolgen eine geheime Agenda: Sie wollen Rache an denen nehmen, die sie einst mobbten, und zudem endlich bei ihren damaligen Schwärmen landen.

Dva nejlepší kamarádi, kteří se chtějí ukázat se svým úspěchem před dávnými láskami a těmi, kdo je kdysi šikanovali, stráví divokou noc na srazu ze střední.

渴望在曾经的校园恶霸和昔日暗恋对象前炫耀自己的成功，两名好友在中学聚会上体验了一把疯狂之夜的滋味。

중학교 동창회를 앞둔 조나탕과 피에르 이브. 둘에겐 야심 찬 계획이 있으니, 얼마나 잘나가는지 과시해 자신들을 괴롭힌 녀석들에게 통쾌하게 복수하는 것. 그런데 아뿔싸! 동창들이 조나탕을 다른 조나탕으로 착각하며 일이 사정없이 꼬인다.

Dos amigos ansiosos por presumir de su éxito ante antiguos abusones y amores de juventud pasarán una noche salvaje en una reunión de exalumnos.

Las reuniones de exalumnos sirven para refregar el éxito a los enemigos y sacar a relucir la joyita que se perdió aquel viejo amor. Estos dos amigos lo saben muy bien.

Impatients d'afficher leur réussite devant d'anciennes brutes et de vieilles conquêtes du collège, deux amis transforment une soirée retrouvailles en nuit de folie...

Θέλοντας να επιδείξουν την επιτυχία τους μπροστά σε παλιούς νταήδες και εφηβικούς έρωτες, δύο κολλητοί περνούν μια ξέφρενη βραδιά στο reunion του σχολείου τους.

שני חברים מבלים ערב פרוע בפגישת מחזור של חטיבת הביניים, בניסיון להפגין את הצלחתם לעיני כל הבריונים שהציקו להם והבנות שדחו אותם.

Két felnőtt a középiskolai osztálytalálkozójukra megy azért, hogy megmutassák sikereiket a régi zsarnokaiknak, akik tizenévesen terrorizálták őket.

Two adults go to their middle school reunion in order to show off their success to old bullies teenage crushes.

Durante una rimpatriata di classe due amici passano una serata folle nel tentativo di ostentare i loro successi davanti agli ex bulli e agli amori di un tempo.

Dawni koledzy wracają do rodzinnego miasta na spotkanie klasowe, aby zmierzyć się ze swoimi prześladowcami i odzyskać szkolne miłości.

Loucos para exibir o sucesso da vida adulta para desafetos e paixões do tempo de escola, dois amigos vivem uma noite muito louca no reencontro dos colegas de turma.