Der Film von Francesco Rosi erzählt aus dem Leben von Enrico Mattei, dem italienischen Manager der staatlichen Erdölgesellschaft Eni, der 1962 unter mysteriösen Umständen verstarb.

Enrico Mattei helped change Italy’s future, first as freedom-fighter against the Nazis, then as an investor in methane gas through a public company, A.G.I.P., and ultimately as the head of ENI, a state body formed for the development of oil resources. On October 27, 1962, he died when his private airplane crashed during a flight to Milan. Officially, it is declared an accident, but many journalists explore other plausible reasons for Mattei's untimely death.

Docudrama sobre el extraño fallecimiento de Enrico Mattei, un industrial cuya muerte fue atribuida a oscuros intereses político-financieros, aunque oficialmente fue considerada un simple accidente. (FILMAFFINITY)

27 octobre 1962. L'avion personnel d'Enrico Mattei, grand patron des hydrocarbures italiens, s'écrase au sol. S'agit-il d'un accident ou d'un meurtre ? Qui pouvait en vouloir à ce rude travailleur, homme du peuple, nationaliste et intègre ? Les grandes compagnies pétrolières du monde ? Les services secrets français ? L'OAS ? Le département d'Etat américain ?

Unendo con rigore cronaca, ricostruzione documentaria e libera rievocazione, attraverso l'utilizzo di una pluralità di fonti e punti di vista (interviste, reportage, diapositive, intervenendo talvolta in prima persona per la formulazione di domande contestuali alla realizzazione del film) Francesco Rosi realizza con notevole efficacia il ritratto di Enrico Mattei " l'italiano più potente dopo Giulio Cesare". Il caso Mattei è un thriller politico, dal linguaggio cinematografico anticonvenzionale e dall'originale sobrietà di stile che raggiunge lo spettatore non solo emotivamente ma soprattutto lo coinvolge nella ricerca di nessi segreti e nascosti del potere costringendolo a intraprendere un cammino di presa di coscienza.

Cinebiografia do industrial italiano Enrico Mattei. Dono de um império no setor de energia, o empresário morreu em circunstâncias misteriosas num acidente de avião em 1962. Para se manter livre da interferência do governo, Mattei gastava grandes quantias em dinheiro com suborno de autoridades. Quando pretendeu transformar a Itália numa potência petrolífera mundial, passou a enfrentar dificuldades.

В основе фильма – рассказ о жизни Энрико Маттеи, одного из самых влиятельных граждан послевоенной Италии. Во время войны он был одним из наиболее известных борцов итальянского Сопротивления, после войны – главой государственной нефтегазовой компании Eni. 27 октября 1962 года он погиб в результате несчастного случая – его самолет разбился при заходе на посадку в аэропорт Милана. Такова официальная версия. Но у журналистов, ведущих расследование, существовали альтернативные версии гибели великого гражданина.

Den 27 oktober 1962 omkommer direktören för det statliga italienska oljebolaget ENI i en flygkrasch. Är det en olycka eller sabotage? Regissören Francesco Rosi undersöker denna historiska episod och rekonstruerar "fallet Mattei". Halvdokumentära spelscener, intervjuer, vittnesmål och diskussioner vävs samman och söker ge en helhetssyn av den för de privata oljeintressena obekväme industrimannens liv och orsakerna till hans död.

　　这是一部探索阴谋理论的政治惊悚片，主角马泰是国营石油公司的总裁，被《时代》杂志称为凯撒以来最有权势的意大利人。当他于1962年死于神秘坠机事件后，居然没有人敢发表公开评论。马泰生前曾号召意大利经济摆脱外国垄断集团的控制，他的死亡背后究竟隐藏着什么？实际上在20年代初，墨索里尼已在意大利王国任要职。为进一步扫清政治道路上的障碍，是他密谋暗杀了议会中不断反对他、揭露他的法西斯党真实面貌的社会党议员马泰奥蒂。但由于墨索里尼牢牢控制着当时的政权，以致整个案件最后是不了了之，但它给历史留下了永远的一页。