Traducciones 2

Checo (cs-CZ)

Título

Grandhotel Nevada

Eslóganes

Resumen

V přepychovém sanatoriu ve slovenských horách se léčí zámožní pacienti ze svých skutečných i domnělých chorob. Čtyři bohatí Čechoameričané, tři muži a nudící se dívka Lucy, přijmou pozvání sedláka Filipa k výletu do jeho srubu v horách uprostřed hlubokých lesů. Grandhotel Nevada, jak Filip svou chalupu nazývá, má být tím pravým místem, kde se všichni uzdraví.

1h 46m

Ruso (ru-RU)

Título

Грандотель «Невада»

Eslóganes

Resumen

В роскошном санатории в горах Словакии состоятельные пациенты лечатся от своих реальных и воображаемых болезней. Четверо богатых американцев чешского происхождения, трое мужчин и скучающая девушка Люси принимают приглашение фермера Филипа посетить его хижину в горах посреди дремучих лесов. Гранд-отель «Невада», как Филип называет свой домик, должен быть подходящим местом, где все подлечатся. В этой хижине с Филипом живёт некий Петр, который оставил людей после разочарования в любви и отказался от профессии врача. Люси заключает пари со своими спутниками, что заставит Петра поцеловаться в течение месяца. Избалованных миллионеров пугает первобытная среда, они хотят уйти, но в конце концов понимают, что осмысленная деятельность на свежем воздухе действительно действует как лекарство.

1h 35m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión