Traduceri 11
Bulgară (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ти и само ти |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Стефани и Оливър се мъчат да разберат дали са обречени да бъдат заедно. Междувременно романтични искри прехвърчат между Стефани и Алекс, чаровния собственик на ранчо, който е и гид на двойката... |
|
||||
|
Engleză (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My One & Only |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Contestants on the popular reality dating TV show "The One" try to determine if they're fated to be together. Meanwhile, sparks fly between the female contestant and the handsome ranch owner who acts as their guide. |
|
||||
|
Franceză (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coup de foudre pour la bachelorette |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stephanie participe sans conviction à une émission de télé-réalité dans laquelle un homme et une femme se rencontrent, apprennent à se connaître à travers différentes activités et décident, à l'issue d'un dernier rendez-vous, s'ils vont poursuivre ou non l'aventure. Le prétendant s'appelle Oliver. Il est beau, intelligent et drôle. Le cadre où se déroule leur rencontre est magnifique, tout semble parfait, mais elle ne ressent rien pour lui. En revanche, elle est attirée par Alex, le fils de la propriétaire du ranch dans lequel est tournée l'émission. |
|
||||
|
Franceză (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coup de foudre pour la bachelorette |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stephanie participe sans conviction à une émission de télé-réalité dans laquelle un homme et une femme se rencontrent, apprennent à se connaître à travers différentes activités et décident, à l'issue d'un dernier rendez-vous, s'ils vont poursuivre ou non l'aventure. Le prétendant s'appelle Oliver. Il est beau, intelligent et drôle. Le cadre où se déroule leur rencontre est magnifique, tout semble parfait, mais elle ne ressent rien pour lui. En revanche, elle est attirée par Alex, le fils de la propriétaire du ranch dans lequel est tournée l'émission. |
|
||||
|
Italiană (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vero amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stephanie Hughes, brillante e talentuosa dirigente, accetta con riluttanza di partecipare come concorrente a un reality televisivo sulla ricerca dell'anima gemella, prodotto dalla migliore amica Lisa. Giunta sul posto, conosce Alex Fletcher, l'atletico e affascinante allevatore che gestisce il ranch di famiglia con la madre Ruth. Sebbene volino scintille sin dall'inizio, Stephanie prosegue con il programma conoscendo Oliver, lo scapolo perfetto che ogni ragazza vorrebbe come compagno. Oliver, però, rimane molto più colpito da Kelly, un'altra concorrente. Notando il valzer di coppie, la produttrice esecutiva Donna decide di confondere ulteriormente le carte intervenendo in prima persona... |
|
||||
|
Maghiară (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Páratlan páros |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stephanie (Hutton) és Oliver megpróbálják kideríteni, hogy vajon egymásnak vannak-e rendelve. Eközben Stephanie és Alex (Page), a jóképű farmtulajdonos között, aki az idegenvezetőjük szerepét tölti be, szikrázik a levegő. |
|
||||
|
Olandeză; flamandă (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stephanie is een jonge vrouw met een angst om afgewezen te worden. Haar vriendin Lisa, die werkt voor één van de producenten van het datingprogramma "The One", geeft haar echter op voor het komende seizoen. Tijdens het programma wordt Stephanie gekoppeld aan Oliver en proberen ze te ontdekken of ze bij elkaar passen. Maar er ook chemie tussen Stephanie en Alex, de zoon van de eigenaar van de ranch waar het programma zich afspeelt. |
|
||||
|
Portugheză (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Encontro Perfeito |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stephanie participa de um programa de TV para encontrar seu par perfeito e embarca em uma romântica viagem ao campo. Seu pretendente parece ideal, mas o implicante guia turístico desperta um antigo sentimento. Será que o amor pode estar nos bastidores? |
|
||||
|
Rusă (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мой единственный |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mi único y verdadero amor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven, animada por una amiga, decide dar un giro inesperado a su vida al convertirse en concursante de un reality de parejas. Mientras se sumerge en esta nueva aventura, no pasa desapercibida, ya que el hijo de la productora se siente atraído por ella. Pronto, descubre que no solo tendrá éxito en el programa, sino que también podría encontrar el amor en el lugar más inesperado. |
|
||||
|
Suedeză (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My One & Only |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tävlande i den populära reality -dejting -tv -serien "The One" försöker avgöra om de är ödesdigra att vara tillsammans. Under tiden flyger gnistor mellan den kvinnliga tävlande och den stiliga ranchägaren som fungerar som deras guide. |
|
||||
|