Die zwei besten Freunde Timmy und Marco besuchen die gleiche Highschool in Peckham, leben aber in benachbarten Londoner Bezirken. Als Marco eines Tages von einem von Timmys Freunden zusammengeschlagen wird, landen die beiden Jungen auf rivalisierenden Seiten eines nie endenden Zyklus von gewaltsamen Bandenkriegen, in denen es keine Gewinner gibt, sondern nur Opfer. Durch den brutalen Vorfall erfährt ihre Freundschaft und somit auch ihr Leben eine einschneidende, dramatische Wendung. Denn aus den einstigen Freunden sind nun sich bekämpfende Rivalen geworden.

Die zwei besten Freunde Timmy und Marco besuchen die gleiche Highschool in Peckham, leben aber in benachbarten Londoner Bezirken. Als Marco eines Tages von einem von Timmys Freunden zusammengeschlagen wird, landen die beiden Jungen auf rivalisierenden Seiten eines nie endenden Zyklus von gewaltsamen Bandenkriegen, in denen es keine Gewinner gibt, sondern nur Opfer. Durch den brutalen Vorfall erfährt ihre Freundschaft und somit auch ihr Leben eine einschneidende, dramatische Wendung. Denn aus den einstigen Freunden sind nun sich bekämpfende Rivalen geworden.

Die zwei besten Freunde Timmy und Marco besuchen die gleiche Highschool in Peckham, leben aber in benachbarten Londoner Bezirken. Als Marco eines Tages von einem von Timmys Freunden zusammengeschlagen wird, landen die beiden Jungen auf rivalisierenden Seiten eines nie endenden Zyklus von gewaltsamen Bandenkriegen, in denen es keine Gewinner gibt, sondern nur Opfer. Durch den brutalen Vorfall erfährt ihre Freundschaft und somit auch ihr Leben eine einschneidende, dramatische Wendung. Denn aus den einstigen Freunden sind nun sich bekämpfende Rivalen geworden.

رباطهم جعلهم إخوة. الشوارع جعلتهم أعداء.

بلو ستوري هي قصة مأساوية عن صداقة بين تيمي وماركو ، وهما صبيان صغيران من رموز بريدية متعارضة. تيمي ، صبي صغير خجول وذكي وساذج وخجول من ديبتفورد ، يذهب إلى المدرسة في بيكهام حيث يقيم صداقة مع ماركو ، وهو طفل جذاب من الشارع من المنطقة المحلية. على الرغم من الرموز البريدية المتحاربة ، إلا أن الاثنين سرعان ما يشكلان صداقة قوية حتى يتم اختبارها وينتهي بهما الأمر على الجانبين المتنافسين في حرب الشوارع. تصور القصة الزرقاء عناصر من تجارب رابمان الشخصية وجوانب طفولته.

تدمّر حرب عصابات رابطة عميقة بين مجموعة أصدقاء من جنوب "لندن" في دراما جريمة مُشاد بها، ويظهر مؤلّف ومُخرج العمل كمغنّي راب في جوقة إغريقية.

En bandekrig bryder det livslange bånd mellem venner fra South London i dette anmelderroste krimidrama, hvor forfatter-instruktøren medvirker som rappende græsk kor.

In dit veelgeprezen drama wordt de levenslange band tussen vrienden uit Zuid-Londen verwoest door een bendeoorlog. De schrijver-regisseur verzorgt al rappend commentaar.

In dit veelgeprezen drama wordt de levenslange band tussen vrienden uit Zuid-Londen verwoest door een bendeoorlog. De schrijver-regisseur verzorgt al rappend commentaar.

Parhaat kaverit Timmy ja Marco käyvät samaa lukiota Peckhamissa, mutta asuvat vierekkäisissä kaupunginosissa Lontoossa. Kun Timmyn ystävä hyökkää Marcon kimppuun, kaksikko päätyy eri puolille loppumattomassa jengisodassa, jossa ei ole voittajia, vaan vain uhreja.

Les meilleurs amis Timmy et Marco fréquentent le même lycée de Peckham mais vivent dans des quartiers voisins de Londres. Quand Marco est frappé par l'un des amis de l'école primaire de Timmy, les deux garçons se retrouvent mêlés à une guerre des gangs de rue...

Une guerre de gangs met en péril le lien qui unit des amis d'enfance de Londres dans ce drame policier acclamé, où le scénariste-réalisateur agit en tant que chœur grec.

En gjengkrig ødelegger vennskapet mellom to gutter i det sørlige London i dette kritikerroste krimdramaet der manusforfatter og regissør Rapman selv medvirker.

साउथ लंदन के दोस्तों के ज़िंदगीभर के रिश्तों में एक गैंग वॉर से दरार पड़ जाती है. इस प्रशंसित क्राइम ड्रामा के लेखक-निर्देशक इसमें रैप करते ग्रीक कोरस के रूप में दिखेंगे.

親友同士だった２人の少年が互いに異なるギャング団に属するようになり、暴力の連鎖に巻き込まれてゆく青春クライムドラマ。

En gjengkrig ødelegger vennskapet mellom to gutter i det sørlige London i dette kritikerroste krimdramaet der manusforfatter og regissør Rapman selv medvirker.

런던 남부의 친구들이 갱단의 전쟁에 휘말리고, 우정이 시험대에 오른다. 호평받은 범죄 드라마 영화로 힙합 아티스트 랩맨이 각본과 연출을 맡고, 직접 출연도 했다.

Dwóch przyjaciół staje się wrogami podczas wojny gangów, do której dochodzi na ulicach Londynu.

Ttragiškas pasakojimas apie Timio ir Marko, dviejų jaunų vaikinų iš priešingų rajonų, draugystę. Timis, drovus, protingas, naivus ir kuklus vaikinas iš Deptfordo lanko mokyklą Pekame, kur jis susidraugauja su Marko, charizmatišku, gatvę išmanančiu vaiku iš vietinės zonos.

Nors jie yra iš kariaujančių rajonų, tačiau greitai artimai susidraugauja, kol draugystė patiria išbandymą ir jie atsiduria skirtingose gatvių karo pusėse. „Mėlynojoje istorije“ yra elementų iš Rapmano asmeninės patirties ir vaikystės prisiminimų.

A Kék Történet egy tragikus sztori Timmy és Marco barátságáról. A két fiatal fiú két ellenséges banda tagja. Timmy, egy szégyenlős, okos, naiv és félénk kisfiú Deptfordból, aki Peckhamben jár iskolába, ahol barátságot köt Marcoval, egy karizmatikus, helyi utcakölyökkkel. Habár a bandáik háborúban állnak, a két fiú gyorsan tartós barátságot köt, de választás elé állítják őket, és az utcai háború rivális oldalán találják magukat. A Kék Történet, Rapman személyes tapasztalatainak és gyermekkorának aspektusait ábrázolja.

En gjengkrig ødelegger vennskapet mellom to gutter i det sørlige London i dette kritikerroste krimdramaet der manusforfatter og regissør Rapman selv medvirker.

Os melhores amigos Timmy e Marco frequentam a mesma escola em Peckham, mas moram nos bairros vizinhos de Londres. Quando Marco é espancado por um dos amigos da escola primária de Timmy, os dois garotos terminam em lados rivais de um ciclo interminável de guerra de gangues de códigos postais em que não há vencedores … apenas vítimas.

O clima de violência das ruas de Londres consegue separar dois jovens amigos, agora rivais em gangues diferentes.

Un război între găștile londoneze periclitează o prietenie de o viață, în această dramă polițistă al cărei regizor joacă și rolul de narator pe ritmuri de rap.

Действие острой криминальной драмы, вдохновленной реальными историями рэппера-режиссера Рэпмена, происходит на улицах Юго-Восточного Лондона. Лучшие друзья Тимми и Марко учатся в одной школе в районе Пэкхем, но живут в соседних лондонских районах. Когда на Марка нападает один из друзей Тимми, мальчики оказываются по разные стороны баррикад в бесконечной войне между молодежными группировками, в которой нет победителей — только жертвы.

เรื่องราวโศกนาฏกรรมของมิตรภาพระหว่าง Timmy (Stephen Odubola) และ Marco (Micheal Ward) สองเพื่อนซี้เดนตายที่บ้านอยู่คนละเขตกัน Timmy เป็นเด็กหนุ่มขี้อาย ฉลาด และไร้เดียงสาจากเขต Deptford ตอนขึ้นมัธยมเขาได้ย้ายไปเรียนที่โรงเรียนในเขต Peckham ซึ่งเขาได้พบกับเพื่อนใหม่อย่าง Marco เด็กหนุ่มท้องถิ่นที่มีเสน่ห์เหลือล้น ใจกล้าบ้าบิ่น และชอบเที่ยวสนุก ถึงแม้ว่าเขตที่ทั้งคู่อาศัยอยู่จะเป็นคู่อริกัน แต่พวกเขาก็ไม่ได้สนใจและได้กลายมาเป็นเพื่อนสนิทกัน แต่แล้วพวกเขาก็ต้องเจอกับบททดสอบที่นำไปสู่ความขัดแย้งจนเกิดสงครามข้างถนนที่ไม่มีวันจบสิ้น

Blue Story, Rapman (Andrew Onwubolu) tarafından Rapman tarafından yazılmış, yönetilmiş ve anlatılmış bir 2019 İngiliz suç drama filmi. Film Rapman’ın ilk yönetmenlik denemesi ve aynı adı taşıyan 2014 YouTube dizisine dayanıyor.

Стрічка розповідає про дружбу двох підлітків, яка виникає на тлі розбірок підлітків з районів Луїшем і Пекхем на південному сході Лондона. Головний герой - хлопець з Луїшема на ім'я Тіммі, якого віддали у школу в Пекхемі. Там він знаходить друга, і на їхню дружбу чекає чимало випробувань: хлопці перебувають по різні сторони барикад у підлітковій війні, а в їхніх старших братів - багаторічний особистий конфлікт.

Câu chuyện là một câu chuyện bi thảm về tình bạn giữa Timmy và Marco, hai chàng trai trẻ từ những đoạn mã đối nghịch. Timmy, một cậu bé nhút nhát, thông minh, ngây thơ và nhút nhát từ Deptford, đến trường ở Peckham, nơi cậu kết bạn với Marco, một đứa trẻ thích đi dạo, lôi cuốn từ khu vực địa phương. Mặc dù từ các mã bưu điện chiến tranh, cả hai nhanh chóng hình thành một tình bạn bền chặt cho đến khi nó được thử nghiệm và họ kết thúc ở phía đối thủ của một cuộc chiến đường phố. Câu chuyện mô tả các yếu tố về trải nghiệm cá nhân của chính Rapman và các khía cạnh thời thơ ấu của anh.

Η ταινία έχει να κάνει με δύο έφηβους που από κολλητοί έγιναν εχθροί, μπλέκοντας με αντίπαλες συμμορίες στο Λονδίνο.....

"Το «Blue Story» είναι ο τίτλος της ταινίας που έχει πυροδοτήσει βίαια επεισόδια στην Αγγλία. Μάλιστα, οι μεγαλύτεροι κινηματογράφοι αναγκάστηκαν να αποσύρουν την προβολή της, φοβούμενοι εκτεταμένα επεισόδια.

Válka gangů v jižním Londýně rozdělí dlouholeté kamarády. Oceněné kriminální drama, ve kterém jeho scenárista a režisér rapuje v roli sboru jako ve starověkém divadle.

　　改编自Youtube原创剧集，讲述两个朋友在街头争斗中成为对手的故事。

蒂米和馬可是從小一起長大的好朋友，在佩卡姆讀同一所高中，但卻住在鄰近的倫敦自治市鎮。當馬可被蒂米的一個小學朋友毆打時，兩個男孩陷入幫派戰爭的敵對雙方，無休止的循環，在那裡沒有勝利者，只有受害者。

הסרט הבריטי "Blue Story" מספר על שני חברים צעירים שהופכים ליריבים במלחמת רחוב. הסרט הוא עיבוד לסדרת היוטיוב של הראפר הבריטי "Rapman", ומכיל קטעי ראפ.

Blue Story is a tragic tale of a friendship between Timmy and Marco, two young boys from opposing postcodes. Timmy, a shy, smart, naive and timid young boy from Deptford, goes to school in Peckham where he strikes up a friendship with Marco, a charismatic, streetwise kid from the local area. Although from warring postcodes, the two quickly form a firm friendship until it is tested and they wind up on rival sides of a street war. Blue Story depicts elements of Rapman's own personal experiences and aspects of his childhood.

Blue Story es una historia trágica de una amistad entre Timmy y Marco, dos jóvenes de códigos postales opuestos. Timmy, un joven tímido, inteligente, ingenuo y tímido de Deptford, va a la escuela en Peckham, donde entabla una amistad con Marco, un niño carismático y callejero del área local. Aunque a partir de códigos postales en guerra, los dos rápidamente forman una amistad firme hasta que se prueba y terminan en lados rivales de una guerra callejera. Blue Story representa elementos de las experiencias personales de Rapman y aspectos de su infancia.

Blue Story es una historia trágica de una amistad entre Timmy y Marco, dos jóvenes de códigos postales opuestos. Timmy, un joven tímido, inteligente, ingenuo y tímido de Deptford, va a la escuela en Peckham, donde entabla una amistad con Marco, un niño carismático y callejero del área local. Aunque a partir de códigos postales en guerra, los dos rápidamente forman una amistad firme hasta que se prueba y terminan en lados rivales de una guerra callejera. Blue Story representa elementos de las experiencias personales de Rapman y aspectos de su infancia.

Ett gängkrig i London förstör en livslång vänskap i detta hyllade kriminaldrama, där manusförfattaren och regissören fungerar som en rappande kör i en grekisk tragedi.

Timmy e Marco, due migliori amici. frequentano la stessa scuola superiore a Peckham ma vivono nei quartieri periferici vicino Londra. Quando Marco viene picchiato da uno degli amici di scuola elementare di Timmy, i due giovani si ritrovano al centro di una guerra infinita tra bande in cui non ci sono vincitori ma solo vittime…