Breaking Point (1994)
← Back to main
Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na een bijna fataal treffen met de psychopathische seriemoordenaar The Surgeon, probeert Dwight Meadows (Gary Busey) zijn leven en de relatie met zijn vrouw weer op orde te krijgen door afstand te nemen van het politiewerk. Hij is een nieuw leven gestart als roeicoach op de universiteit om zo de liefde van zijn vrouw Alison (Kim Cattrall) terug te winnen. De moordenaar laat hem echter niet met rust en nadat een vrouwelijke roeicoach dood aangetroffen wordt, wijst alles erop dat de The Surgeon weer terug is. Dwight wordt als het ware gedwongen zijn oude werk weer op te pakken. Samen met Dana, zijn nieuwe vrouwelijke partner, begint hij aan het onderzoek en volgen er een aantal opzienbarende, gruwelijke ontdekkingen over hemzelf, zijn nieuwe partner en de niets ontziende moordenaar. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Breaking Point |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A retired police detective reluctantly returns to action to stop a serial killer dubbed "The Surgeon". |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paluu painajaiseen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Double Suspicion - Der Skalpell-Mörder |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un serial killer chiamato "Il chirurgo" semina il panico. Si metterà presto sulle sue tracce un deciso poliziotto. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dupla Suspeita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um policial retirado relutantemente volta a ativa para deter o retorno de um serial killer chamado o "Cirurgião". |
|
||||
|