Traduzioni 9
Cinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
都市泰山 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Francese (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un singe comme l'homme trouvé dans la jungle du Congo est amené à Milan, en Italie et est appelé Bingo Bongo. Seulement Laura, anthropologue, croit en ses qualités humaines. |
|
||||
|
||||||
Inglese (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The ape-man, found somewhere in the jungles of Congo, transferred to Milan and named Bingo Bongo. The only one who believes in the human qualities of him is Laura, a woman anthropologist , so their affection for each other even grows to love. |
|
||||
|
||||||
Italiano (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bingo Bongo |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Un'équipe scientifica trova nella giungla un novello Tarzan e lo trasferisce a Milano, dove la creatura si invaghisce di una bella scienziata, impara la lingua dell'uomo e incita gli animali ad una sommossa. |
|
||||
|
||||||
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bingo Bongo, een aapmens wordt gevangen in de jungle en wordt naar het Antropologisch instituut van Milaan gebracht voor nader onderzoek. De knappe wetenschapster Laura leert hem menselijk gedrag aan en uiteindelijk wordt ze verliefd op Bingo. |
|
||||
|
||||||
Russo (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Бинго-Бонго |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Человек-обезьяна, найденный где-то в джунглях Конго, перевезен в Милан и назван Бинго-Бонго. Одна лишь Лаура, женщина-антрополог, верит в человеческие качества этого необузданного полу животного, и их привязанность друг к другу даже перерастает в любовь. |
|
||||
|
||||||
Tedesco (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bingo Bongo ist der Name eines bei den Affen aufgewachsenen Mannes. Er wird zu Forschungszwecken nach Italien gebracht. Dort ist man über seine Intelligenz und Musikalität erstaunt. Die junge Forscherin Laura hat sich in den Kopf gesetzt, ihm das Sprechen beizubringen. |
|
||||
|
||||||
Ucraino (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Бінго-Бонго |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Людина-мавпа, знайдений десь у джунглях Конго, перевезений в Мілан і названий Бінго-Бонго. Одна лише Лаура, жінка-антрополог, вірить в людські якості цього неприборканого напівтварини, і їх прихильність один до одного навіть переростає в любов. |
|
||||
|
||||||
Ungherese (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bingo Bongo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A Bingo Bongo című vígjáték főhőse egy fiatal férfi, akit Bingo Bongónak hívnak és a dzsungelben nevelkedett. Egy lezuhant repülőgép egyetlen életben maradt utasaként az erdőben élő majmok vették szárnyaik alá. Soha nem volt kapcsolata emberekkel, ám egy nap kutatók érkeznek a dzsungelbe és magukkal viszik őt. A szépséges antropológus, Laura elvállalja, hogy megtanítja a férfit az alapvető emberi dolgokra, miközben Bongo számos érdekes kalandot él át a nagyvárosban. |
|
||||
|
||||||