Resolution 819 (2008)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
屠杀证据 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本片荣获罗马国际电影节观众选择最佳影片奖。该片主要讲述一名联合国派遣的警察对上世纪90年代中期发生在前南斯拉夫地区的一场悲剧事件展开的调查。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Resolution 819 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Resolution 819: Adopted by the Security Council at its 3199th meeting on April 16th, 1993. Resolution 819 tells the compelling story of a young investigator sent to Bosnia in 1995 to investigate the disappearance of 8,000 men in Srebrenica and eventually bring the perpetrators of the massacre to justice at the International Criminal Court. Benoît Magimel stars as Jacques Calvez, a man of integrity who refuses to let politicians, mobsters or bureaucrats stand in his way. He receives valuable help in his quest from Lherbier (Hippolyte Girardot), a French secret service agent, and above all from beautiful forensic anthropologist Clara Gorska (Karolina Gruszka) |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Résolution 819 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1995, la guerre en Bosnie a atteint son point culminant. Le 11 juillet, le général Mladic, chef de l'armée bosno-serbe, s'empare de l'enclave musulmane de Srebrenica, placée sous la protection de l'ONU au titre de la Résolution 819. Sous les yeux des casques bleus, les soldats serbes trient les civils et séparent les hommes des femmes. Alors que les femmes sont conduites hors des lignes serbes, environ 8 000 hommes disparaissent. Quelques jours plus tard, un policier français, Jacques Calvez, est chargé par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie d'enquêter sur ce qu'ils sont devenus. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Risoluzione 819 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rezolucja 819 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|