Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Big Man, Little Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An orphaned Kurdish child (Hêjar) and a Turkish pensioner (Rıfat) are thrown together by circumstance. Rıfat, a widowed retired judge, refuses to get involved in politics. He is forced out of his solitude, when Hêjar the only survivor of a police raid on his Kurdish neighbors, takes refuge at his home. Gradually, he warms up to the kid and decides to reunite her with her family. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Büyük Adam Küçük Aşk |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bütün yakınlarını kaybeden küçük bir kürt kızı Hejar ve bir yargıç emeklisi olan Rıfat Bey'in İstanbul'da kesişen öykülerini konu alıyor. Küçük bir Kürt kızı olan Hejar bir akrabası tarafından bir avukatın evine bırakılır. Ancak bu evde kalan iki militan, polisin baskını sonucu öldürülünce Hejar karşı daireye, cumhuriyet ilkelerine son derece bağlı emekli bir hakim Rıfat Bey'in evine kaçar. Artık, Türkçe bilmeyen Hejar ile Kürtçe bilmeyen Rıfat Bey aynı evde yaşamaya başlar. |
|
||||
|