In deze documentaire worden brieven voorgelezen van soldaten, die ze geschreven hebben naar familie, vrienden e.d, toen ze deelnamen aan de oorlog in Vietnam. De beelden die daar bij gezocht zijn, komen van het nieuws, home-movies en foto's. De muziek, uit dezelfde tijd, zorgt ervoor dat de documentaire in de juiste historische context is geplaatst.

Le documentaire est basé sur une lecture de lettres envoyées par de jeunes soldats américains à leur famille pendant la guerre du Viêt Nam, sur fond de documents d'archives. La lecture réalisée par de célèbres acteurs américains. Il présente la guerre du Viêt Nam selon le point de vue des jeunes soldats américains, de façon chronologique et ancrée dans l'histoire réelle.

Il documentario offre uno spaccato straordinariamente reale della Guerra del Vietnam attraverso la corrispondenza inviata dai militari al fronte dal 1965 al 1970. Le letture vengono accompagnate da materiale audio-video, (spesso inedito) girato durante il conflitto. La lettura del materiale viene affidata ad alcuni importanti attori. Prestano infatti voce al film Robert De Niro, Martin Sheen, Michael J. Fox, Robin Williams, Willem Dafoe, Tom Berenger, Ellen Burstyn, Kathleen Turner.

베트남전 당시 파병되었던 미국 군인들이 고향에 있는 그들의 가족들과 친구들에게 실제로 쓴 편지로 구성한 다큐멘터리 영화.

Real-life letters written by American soldiers, sailors, airmen, and Marines during the Vietnam War to their families and friends back home. Archive footage of the war and news coverage thereof augment the first-person "narrative" by men and women who were in the war, some of whom did not survive it.

本片的原型是一部与之同名的书，片中引用了大量的参战士兵写的、来往与美越之间的信函的原稿，令人不禁百感交集。在念诵信件的同时，一些新闻片、家庭录影和静态照片，以当时的音乐以及特殊的时代背景作为烘托，一一展现在人们眼前。这部接近两个小时的电影中，很多段落的朗诵都是由着名的演员担纲。参与该片制作是合作制作人比尔·克图里，他曾经凭借《越南安魂曲》和《越战老兵合唱团》获得艾美奖。

Documental que cuenta con cartas reales escritas por soldados estadounidenses, marineros, aviadores e infantes de marina a sus familiares y amigos durante la guerra de Vietnam.