这应该是一个新的开始：在失去丈夫一年后，妮可与她的成年孩子贾丝汀和杰森在纯洁瀑布定居。首先，家人受到热烈欢迎。尤其是他们富有的邻居考特尼似乎非常好，很快就给杰森打零工来维持家庭收入。然而，妮可很快注意到有些不对劲，她的儿子离开和回来的时间都很晚。当一个年轻的邻居淹死在游泳池里，事情就开始变得危险。那么友好的考特尼有点不对劲，她似乎控制住了她的儿子。很快，妮可揭开了纯洁瀑布的健康郊区门面的犯罪下腹部，将威胁到他们所有人的生命。

After the tragic death of her husband, a mother moves her teenage son and daughter to the idyllic town of Purity Falls only to find the rift with her son deepen when he becomes entrapped in the neighborhood maven's nefarious home business.

Un an après le décès de son mari, Nicole, mère de famille, s'installe à Purity Falls avec ses deux adolescents, Justine et Jason. Elle espère que sa vie va prendre un nouveau départ. La petite famille est accueillie chaleureusement, notamment par la riche voisine, Courtney. Pourtant, Nicole découvre rapidement des choses étranges. Lorsqu'un jeune voisin se noie dans une piscine, la situation semble même devenir dangereuse. Nicole finit par se rendre compte que l'endroit qu'elle a choisi n'est pas aussi paisible qu'on pourrait le penser...

Con l'intento di cominciare una nuova vita un anno dopo la scomparsa del marito, Nicole si stabilisce con i giovani figli Justine e Jason a Purity Falls. La gente del posto li accoglie in maniera calorosa e, in particolar modo, è la ricca vicina Courtney a dimostrarsi alla mano, simpatica e disposta ad affidare piccoli lavoretti ben retribuiti a Jason. Tuttavia, Nicole nota presto che qualcosa non va, con il figlio che torna a casa o esce in orari insoliti. Scoprirà così che dietro la facciata perfetta di Purity Falls si nasconde qualcosa di molto pericoloso e pronto a tutto.

Nicole (Kristanna Loken) traci męża, ale postanawia się nie poddawać. Rok po jego śmierci przeprowadza się do idyllicznego miasteczka Purity Falls wraz ze swoimi dorosłymi dziećmi, Justine (Sloane Avery) i Jasonem (Trevor Stines). Rodzina zostaje ciepło przyjęta. Jedna z sąsiadek, sympatyczna, atrakcyjna i dobrze sytuowana Courtney (Olivia d'Abo), proponuje Jasonowi pracę, aby mógł poprawić budżet domowy. Wkrótce Nicole zaczyna orientować się, że z jej synem dzieje się coś złego. Odkrywa, że za przyjazną fasadą Purity Falls skrywa się wiele zła...

Após a morte do marido, uma mãe se muda com o casal de filhos para a idílica Purity Falls, onde o menino se envolve em uma espiral de acontecimentos que cercam um negócio local.

После трагической смерти мужа мать с детьми переезжают в город Пьюрити Фолз. Постепенно пропасть между ней и её сыном начинает увеличиваться, ведь он случайно ввязался в нелегальный бизнес, созданный их новой соседкой.

Después de la trágica muerte de su esposo, una madre traslada a su hijo y a su hija adolescentes a la idílica ciudad de Purity Falls solo para descubrir que la brecha con su hijo se profundiza cuando queda atrapado en el nefasto negocio desde casa del experto del vecindario.