![The Hessen Affair](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/8jH4GY1EHHWYjcekFj3t40BPlOw.jpg)
The Hessen Affair (2009)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Аферата Хесен |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В основата на филма лежат истински събития, станали през 1945 година. Главните герои на лентата са двама американски офицери, които намират скрити от нацистите скъпоценности и се опитват да ги пренесат в Ню Йорк по нелегален начин. Циничният полковник Джак Дюран и ослепително красивата лейтенант Катлийн Наш откриват невероятно съкровище, което не може да се сравни дори с това, което притежава британската корона и всички кралски семейства, взети заедно. Но скоро кражбата на скъпоценностите е разкрита и проблемите се задълбочават, като се издигат на държавно равнище. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V roce 1945, kdy je druhá světová válka u konce, se několika americkým důstojníkům podaří vskutku nečekaný objev. Najdou německé korunovační klenoty. Je to bohatství, o kterém se jim ani nesnilo, a proto není divu, že se jím nechají zlákat. Teď před nimi stojí opravdu nelehký úkol. Jak je ukrást? |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1945, Kasteel Kronenberg, enkele kilometers van Frankfurt. De cynische kolonel Jack Durant en de beeldschone Kathleen Nash ontdekken per toeval de Duitse kroonjuwelen. Beiden reizen ze meteen door naar New York om de juwelen daar op de zwarte markt door te verkopen, maar ze moeten afrekenen met talloze intriges. Vriend of vijand, niemand weet nog wie aan welke kant staat. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hessen Affair |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In 1945 a group of victorious American officers discover a stash of German jewels and try to fence them in New York. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Охотники за сокровищами |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В основу фильма положены реальные события, происшедшие в 1945 году. Главные герои картины — два американских офицера, которые находят спрятанные нацистами драгоценности и пытаются провезти их контрабандным путем в Нью-Йорк. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hessen Olayı |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2. Dünya Savaşı sona ermiştir. Frankfurt dışındaki Kronberg Şatosu, muzaffer Amerikan askerleri için eğlence kulübüne dönüşmüştür. Bunların başını Albay Jack Durant (Billy Zane) ve Teğmen Kathleen Nash (Lyne Renee) çekmektedir. İkili, Almanya'nın gizli saray hazinesine ulaşır. Elmas, safir, inci, yakut ve zümrütlerle dolu hazineyi New York'a götürüp gangsterlere satmak amacındadırlar. Ancak hırsızlık ortaya çıkınca ve olay Amerikan karargahına bildirilince işler karışır. Bu olay, Kathy Nash ve Jack Durant'ın birbirlerine sadakatini de test edecektir. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мисливці за скарбами |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В основу фільму покладені реальні події, які відбулися у 1945 році. Два американські офіцери знаходять заховані нацистами коштовності й намагаються провезти їх контрабандним шляхом у Нью-Йорк. |
|
||||
|