Translations 7

Danish (da-DK)

The Inheritance

Fem ambitiøse fætre tager til en familiesammenkomst i de "døde" af vinteren. Formålet med turen er at sikre deres arv, en formue, der daterer sig mange generationer tilbage. Ved deres ankomst tager onkel Melvin (Keith David) imod dem med åbne arme, men advarer dem mod ikke at respektere familietraditionerne. I løbet af weekenden, hvor fætrene på mystisk vis forsvinder en efter en, lærer de sandheden at kende om deres familie arv, deres herkomst og det ultimative offer, de skal bringe til gengæld for deres elskede arv.

1h 24m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Vijf ambitieuze neven en nichten begeven zich naar een familiereünie tijdens de winter. Hun doel is hun erfenis, een groot geldbedrag dat vele generaties terug gaat, te innen. Bij aankomst worden ze met open armen ontvangen door Oom Melvin, maar hij vertelt hen de familietradities te respecteren. Tijdens het weekend verdwijnen de neven en nichten echter één voor één, en de overgeblevenen ontdekken een vreselijke waarheid over hun familie. Ze zullen een offer moeten maken om hun geliefde erfenis te ontvangen...

1h 30m

English (en-US)

The Inheritance

Five ambitious cousins set out on a family reunion during the dead of winter. The purpose of the retreat is to secure their inheritance, a fortune that dates back many generations. Upon their arrival, Uncle Melvin welcomes them with open arms, but warns them to respect their family traditions. During the weekend, as each of the cousins mysteriously disappear, they learn the truth about their family legacy, blood ancestry and the ultimate sacrifice they must make in exchange for their beloved inheritance.

1h 30m

French (fr-FR)

Abbey Neilson est dans la fleur de l’âge. Sur le point de se marier avec l’homme de ses rêves, elle doit prendre soin de Mme Baker, 85 ans, mourante, tourmentée par des hallucinations et obsédée par la vie éternelle. Mme Baker morte, Abbey hérite bien plus qu’une maison, et elle réalise peu après que l’obsession de la vieille dame prend forme, qu’une présence l’occupe… Mme Baker, son fantôme, cherche à posséder Abbey pour survivre à l’épreuve du temps. Abbey doit sauver sa vie, se libérer de l’emprise de Mme Baker. Dans une lutte à vous donner froid dans le dos, Abbey doit se départir d’elle… quitte à la tuer de nouveau !

Greek (el-GR)

Πέντε φιλόδοξα ξαδέρφια που ορίζονται σε μια οικογενειακή συγκέντρωση κατά τη διάρκεια του καταχείμωνα. Ο σκοπός είναι να τους εξασφαλισθεί η κληρονομιά τους, μια περιουσία που χρονολογείται εδώ και πολλές γενιές. Κατά την άφιξη τους, ο θείος Melvin (Keith David) τους υποδέχεται με ανοιχτές αγκάλες, αλλά τους προειδοποιεί να σέβονται τις παραδόσεις της οικογένειάς τους. Κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου, καθώς κάθε ένα από τα ξαδέλφια εξαφανίζονται μυστηριωδώς, μαθαίνουν την αλήθεια για την κληρονομιά της οικογένειάς τους, την καταγωγή του αίματος και την υπέρτατη θυσία που πρέπει να κάνουν σε αντάλλαγμα για την αγαπημένη τους κληρονομιά.

Hebrew (he-IL)

The Inheritance

כשנכדיהם של חמש משפחות עבדים עשירות מגיעים להיפגש עם זקני העדה כדי לקבל את הירושה שלהם, הם מגלים שעושר משפחתי גובה מחיר כבד שיש לשלם בדם

Spanish; Castilian (es-ES)

La herencia

La cinta cuenta la historia de cinco ambiciosos primos que viajan a traves de una fuerte tormenta de invierno para reunirse en la finca de la familia. Ellos tienen la esperanza de complacer a los más ancianos de la familia y asegurarse una buena parte de la herencia, una fortuna que se remonta a tiempos de la esclavitud. Su tío Melvin les da la bienvenida con los brazos abiertos, pero advierte que respeten sus tradiciones familiares. Durante el fin de semana, algunos miembros de la familia irán desapareciendo misteriosamente, y descubrirán la realidad acerca de su patrimonio familiar…un pasado repleto de sacrificios, brujería y posesiones demoníacas. (FILMAFFINITY)

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login